Por que a poeta contemporânea recorre a versos clássicos ao descrever a rotina urbana? Em seu poema, ela…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar os efeitos de sentido decorrentes do uso de mecanismos de intertextualidade (referências, alusões, retomadas) entre os textos literários, entre esses textos literários e outras manifestações artísticas (cinema, teatro, artes visuais e midiáticas, música), quanto aos temas, personagens, estilos, autores etc., e entre o texto original e paródias, paráfrases, pastiches, trailer honesto, vídeos-minuto, vidding, dentre outros.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Por que a poeta contemporânea recorre a versos clássicos ao descrever a rotina urbana? Em seu poema, ela escreve: "Hoje, na selva de pedras, o coração arde Como ‘fogo que não se vê’ que tudo inflama. Nas calçadas frias, deixa-se guiar pela lua E busca na escura parede um pouco de chama." Esse verso — “fogo que não se vê” — evoca diretamente trechos de um soneto de Luís de Camões. Ao retomar essa imagem, a autora estabelece um diálogo entre a tradição renascentista e a paisagem metropolitana atual. Analise o texto-base e identifique como a alusão ao verso de Camões contribui para o efeito de sentido do poema.
- A) Ilustra a ideia de fugacidade do tempo por meio de metáfora natural.
- B) Contrapõe a modernidade urbana ao romantismo bucólico clássico.
- C) Ampara o tom epistolar ao remeter a cartas renascentistas.
- D) Reforça a intensidade da paixão ao comparar o sentimento a um fogo invisível.
- E) Exalta a subjetividade do eu lírico em contexto urbano.
✅ Resposta correta: alternativa D
Resolução passo a passo
- Identifique o recurso usado. O verso 'fogo que não se vê' retoma o famoso verso de Camões 'Amor é fogo que arde sem se ver', do soneto em que o amor é descrito por paradoxos, como fogo que arde sem se ver e ferida que dói sem se sentir. A poeta traz essa imagem para a cidade.
- Analise o sentido no contexto do poema. O coração arde na selva de pedras e o fogo invisível 'que tudo inflama' transmite um sentimento intenso, que queima por dentro e não se mostra abertamente. Essa intensidade emocional é reforçada pela referência a Camões, que já associava a paixão a um fogo invisível.
- Verifique cada alternativa. A) Está errada: o fogo não representa a fugacidade do tempo, e a imagem não é uma metáfora natural ligada à passagem das horas. B) Está errada: o poema não opõe a modernidade urbana ao bucolismo clássico; ele aproxima a tradição renascentista da paisagem da cidade. C) Está errada: o poema não é uma carta e não tem tom epistolar; a referência a Camões é apenas temática. D) Está correta: a comparação do sentimento com um fogo invisível intensifica a paixão do eu lírico e materializa o diálogo com a tradição. E) Está errada: a subjetividade do eu lírico aparece no poema, mas a alusão a Camões serve para intensificar o sentimento amoroso, e não para exaltar a subjetividade em si.
- Conclusão. O gabarito oficial D está correto, pois a alusão ao verso de Camões reforça a intensidade do sentimento, comparado a um fogo invisível que inflama tudo, e estabelece o diálogo entre o Renascimento e a metrópole atual.
💡 Dica: Analise a relação entre a alusão ao verso clássico e o efeito de sentido no poema.
Alternativa por alternativa
Interpreta o fogo invisível como símbolo da passagem do tempo, tomando a imagem por uma metáfora de fugacidade. A alusão a Camões trata de intensidade do sentimento, não de duração.
Acredita que o poema contrapõe a cidade ao bucolismo clássico, ignorando que a alusão aproxima a tradição renascentista da vida urbana.
Por que engana: Confundir a função da alusão literária com outros efeitos poéticos, como romantismo ou tom epistolar.
Associa o tom epistolar ao fato de o poema ser escrito em primeira pessoa e ter tom confessional, confundindo confissão lírica com gênero carta.
A alusão destaca o caráter ardente e invisível do amor, unindo tradição e emoção moderna.
Confunde a presença da subjetividade do eu lírico, que existe no poema, com a função específica da alusão, que é intensificar o sentimento amoroso.
Raio-X da questão
alusão literária e efeito de sentido
diagnostico
interpretação de texto poético · figuras de linguagem
Estude o uso de alusão e metáfora em poemas.
Confundir a função da alusão literária com outros efeitos poéticos, como romantismo ou tom epistolar.
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- Por que revisitamos versos clássicos em nossos dias? No poema atual de Lara, surge a fala: “Ecoa em mim o canto antigo —…
- Em um recital realizado em uma livraria independente de São Paulo, a poeta Mariana apresentou versos sobre as relações…
- No banco do ônibus, a menina abriu o caderno e leu o que havia escrito para a feira de poesia da turma: "Minha rua tem…
- Um estudante abre seu caderno e lê em voz alta em sala de aula versos que dialogam com um clássico da literatura…
- — Percorro as ruas da metrópole, mas minhas janelas ainda refletem o brilho das palmeiras que cantava meu avô. Em cada…
- Em uma batalha de poesia realizada em uma praça de São Paulo, Mariana apresenta o seguinte trecho: “Cruzo a avenida…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
