— Percorro as ruas da metrópole, mas minhas janelas ainda refletem o brilho das palmeiras que cantava meu avô…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar os efeitos de sentido decorrentes do uso de mecanismos de intertextualidade (referências, alusões, retomadas) entre os textos literários, entre esses textos literários e outras manifestações artísticas (cinema, teatro, artes visuais e midiáticas, música), quanto aos temas, personagens, estilos, autores etc., e entre o texto original e paródias, paráfrases, pastiches, trailer honesto, vídeos-minuto, vidding, dentre outros.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
— Percorro as ruas da metrópole, mas minhas janelas ainda refletem o brilho das palmeiras que cantava meu avô. Em cada esquina, ouço o eco de um verso antigo: “Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá”, ressignificado nos grafites que ora surgem nos muros cinzentos. O poeta urbano retoma o canto primitivo e o tensiona ao apresentar concreto e asfalto: agora, o sabiá parece perdido entre buzinas, e as palmeiras, virtuais, brotam em telas de celular. — Dados ilustrativos: trecho de poema contemporâneo. Analise os efeitos de sentido decorrentes da alusão ao verso de Gonçalves Dias no poema contemporâneo e identifique sua função no texto-base.
- A) Apagar a referência ao romantismo ao situar o poema em ambiente urbano.
- B) Diminuir o valor do verso de Gonçalves Dias ao compará-lo a grafites anônimos.
- C) Evocar nostalgia histórica da paisagem rural para criticar a vida urbana.
- D) Reforçar a ideia de que o sabiá migrou para as telas dos celulares.
- E) Expressar desprezo pela tradição literária ao subverter totalmente o verso original.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- O trecho cita o verso “Minha terra tem palmeiras, onde canta o sabiá”, de Gonçalves Dias, poeta romântico que idealizava a natureza brasileira. Esse verso é uma alusão, isto é, uma referência intertextual que o leitor deve reconhecer.
- No poema contemporâneo, o eco do verso aparece deslocado para a metrópole. As palmeiras e o sabiá, antes símbolos de uma paisagem natural idealizada, surgem agora entre concreto, asfalto e buzinas, e as palmeiras são “virtuais”, presentes apenas em telas de celular.
- Esse deslocamento produz tensão: a lembrança da infância e da natureza (a nostalgia do avô, o canto dos pássaros) contrasta com a realidade urbana atual. Assim, a alusão evoca uma nostalgia de um mundo rural ou natural perdido e funciona como crítica à vida nas grandes cidades, que afasta o homem da natureza e a substitui por imagens artificiais.
- Por que as outras estão erradas: A) o texto não apaga o romantismo, pelo contrário, depende dele para existir; B) o verso não é diminuído, ele é retomado e ressignificado com valor de reflexão; D) o sabiá não migra para as telas, ele parece perdido entre buzinas, e as telas trazem apenas palmeiras virtuais; E) não há desprezo pela tradição, pois o poema dialoga com ela e a reelabora sem rejeitá-la totalmente.
- Conclusão: a função da alusão é dialogar com a tradição romântica para criticar, com nostalgia, a descaracterização da natureza na vida urbana, alternativa C.
💡 Dica: Analise a função da alusão ao verso clássico no poema contemporâneo.
Alternativa por alternativa
O aluno entendeu que, por o poema estar em ambiente urbano, ele rompe com o romantismo e apaga sua referência. Na verdade, a alusão existe justamente para manter o diálogo com o verso romântico.
Por que engana: Confundir a função da alusão com crítica direta ou desvalorização do verso original.
O aluno leu o grafite como algo que desvaloriza o verso original, confundindo ressignificação com desprezo. O texto retoma o verso com respeito e tensão, não como ataque.
A alusão ao verso clássico traz contraste entre o ideal rural e a realidade metropolitana, criticando a urbanização.
O aluno inverteu a imagem do texto, supondo que o sabiá foi transferido para as telas. No trecho, o sabiá parece perdido entre buzinas, e são as palmeiras que aparecem virtualmente nos celulares.
O aluno considerou que a subversão do verso significa rejeição total da tradição literária. O poema reelabora o verso e mantém o diálogo com ele, sem desprezá-lo.
Raio-X da questão
alusão literária e efeitos de sentido
diagnostico
interpretação de textos literários · conhecimento de romantismo brasileiro
estude alusão e intertextualidade em textos literários
Confundir a função da alusão com crítica direta ou desvalorização do verso original.
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- No verso final de um poema publicado em uma página cultural, lê-se: "Minha rua tem antenas, mas não tem canto de sabiá"…
- Ao reler um poema famoso sobre saudade da terra natal, uma jovem escreveu: “Minha rua tem postes, onde zune o sinal do…
- Quem nunca sentiu o peso da distância do lugar que chamamos de lar e buscou uma voz para essa saudade? No poema…
- Quando o ônibus dobra a esquina, a janela devolve outra cidade. No poema lido pela turma, a voz lírica diz: "Minha terra…
- No microfone aberto de um sarau em uma biblioteca de bairro, um jovem leu um zine autoral e, ao final, comentou: “Usei…
- No caderno de poemas do sarau, um estudante escreveu: "Minha rua tem mais farol do que canto, mais pressa do que vento…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
