Cartazes provisórios ocupam uma mesa do centro cultural do bairro. Nela, há exemplares da Torá, do Alcorão, da…

Questão

Cartazes provisórios ocupam uma mesa do centro cultural do bairro. Nela, há exemplares da Torá, do Alcorão, da Bíblia, do Dhammapada, da Bhagavad Gita e de O Livro dos Espíritos. Para preparar uma roda de leitura, alguns voluntários sugerem usar o cartaz genérico “livros de crenças” para todos eles. Uma estudante recorda que, na biblioteca municipal, obras de diferentes autores recebem fichas próprias, com título, idioma e informações sobre sua produção, sem serem ordenadas por importância. O grupo percebe que os textos da mesa também foram escritos em contextos diversos e podem chegar aos leitores em traduções diferentes. A coordenação pede um critério para elaborar os novos cartazes. Analise a comparação feita no texto e identifique o critério que permite apresentar os livros sem reduzir suas diferenças.

1. A) Organizar os textos reunindo somente trechos que apresentem ensinamentos semelhantes.
2. B) Organizar os textos tomando um deles como modelo para explicar todos os demais.
3. C) Organizar os textos separando os mais conhecidos dos menos conhecidos pelo público.
4. D) Organizar os textos com título, tradição de origem e informação sobre a tradução utilizada.
5. E) Organizar os textos retirando os nomes das tradições para evitar diferenças entre eles.

✅ Resposta correta: alternativa D

Resolução passo a passo

1. O enunciado pede um critério que apresente os livros sem reduzir suas diferenças. O texto contrasta o cartaz genérico 'livros de crenças', que apaga as diferenças, com a prática da biblioteca, em que cada obra recebe ficha própria com título, idioma e informações sobre sua produção.
2. Os textos da mesa foram escritos em contextos diversos e podem chegar aos leitores em traduções diferentes. Logo, um bom critério precisa registrar a origem de cada obra e a versão que está sendo lida.
3. A alternativa D reúne exatamente esses elementos: título, tradição de origem e informação sobre a tradução utilizada. Ela identifica cada obra sem hierarquizá-la nem fundi-la às outras, preservando as diferenças do texto.
4. A alternativa A é errada porque reúne trechos semelhantes e apaga a individualidade de cada livro.
5. A alternativa B é errada porque toma um texto como modelo, o que hierarquiza as tradições e distorce as demais.
6. A alternativa C é errada porque ordena por popularidade, critério que o texto não adota e que não respeita as diferenças de produção.
7. A alternativa E é errada porque retirar os nomes das tradições elimina justamente a informação que diferencia os textos.
8. Conclusão: a alternativa correta é a D, coincidindo com o gabarito oficial.

💡 Dica: Reflita sobre as diferenças e semelhanças entre os livros sagrados e o critério de organização sugerido.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• — Não queremos transformar os relatos em explicações científicas nem dizer que todas as tradições pensam igual — afirmou…
• Ao comparar o uso de textos religiosos em duas tradições distintas, qual critério analítico permite identificar…
• — Este volume não pode ficar aberto sobre a mesa nem ser fotografado sem conversa prévia — avisou uma representante à…
• — Posso colocar este livro na mesma estante da Bíblia? — perguntou um menino, segurando uma edição traduzida do Alcorão…
• No cantinho de leitura do centro comunitário, chegaram livros doados por famílias de origens diferentes. Havia trechos…
• — Se ninguém que viveu naquela época puder contar o que aconteceu, como as pessoas conhecerão essa história? — perguntou…

Todas as questões de Tradição escrita: registro dos ensinamentos sagrados