“Why do we call it Black Friday if it happens here?” asked Luana during a meeting at the community center…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Avaliar, problematizando elementos/produtos culturais de países de língua inglesa absorvidos pela sociedade brasileira/comunidade.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
“Why do we call it Black Friday if it happens here?” asked Luana during a meeting at the community center. Stores in her town had placed posters in Portuguese with the words “Black Friday” in large letters. The teacher explained that the event began as a shopping day in the United States after Thanksgiving. In Brazil, however, stores use the name during November, even without that holiday. Students interviewed residents: some thought the English expression made the sales sound more special, while others compared prices before buying. The group will create a poster to help families think about the event and make careful choices. Analyze the situation and identify the most critical idea for the students’ poster.
- A) The English name proves that all Brazilian stores follow the Thanksgiving holiday calendar.
- B) The English name prevents Brazilian residents from understanding the sales information.
- C) The English name can create a global image, so buyers should check whether prices are truly lower.
- D) The English name requires families to buy products only during one specific day.
- E) The English name means that every advertised product comes from the United States.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Leia o texto com atenção. Luana pergunta por que se chama Black Friday se o evento acontece no Brasil. O professor explica que a data nasceu nos Estados Unidos após o Thanksgiving, mas que no Brasil as lojas usam o nome em novembro, mesmo sem o feriado. Alguns alunos acham que o nome em inglês torna as promoções mais especiais, e outros comparam preços antes de comprar.
- Identifique a ideia central para o cartaz, que deve ajudar as famílias a pensar com cuidado. O nome em inglês cria uma imagem global e sofisticada, mas isso não garante preço menor. Por isso, o consumidor deve verificar se os preços são realmente mais baixos.
- Resolva por conta própria. A alternativa C é a ideia mais crítica porque conecta o problema percebido (o apelo do nome) à ação prática (comparar preços), que é o objetivo do cartaz.
- Verifique as demais alternativas. A) está errada porque o texto diz que as lojas usam o nome sem seguir o feriado, e o nome não prova calendário algum. B) está errada porque os cartazes são em português, então o nome não impede a compreensão. D) está errada porque o texto fala em promoções durante o mês de novembro, não em um único dia obrigatório. E) está errada porque o nome Black Friday não indica a origem dos produtos anunciados.
- Conclusão. O gabarito oficial C está correto e coincide com a análise feita aqui.
💡 Dica: Reflita sobre o contexto cultural e o impacto do termo 'Black Friday' na comunidade.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que o uso do nome em inglês prova que as lojas brasileiras seguem o calendário do feriado americano, ignorando que o texto diz que o nome é usado mesmo sem o Thanksgiving.
O aluno supõe que o inglês impede a compreensão, mas o texto informa que os cartazes estão em português e que as famílias entendem as promoções.
O texto mostra que o nome em inglês atrai atenção e que moradores comparam preços. A alternativa relaciona o uso cultural do termo ao consumo consciente.
O aluno entende que a Black Friday obriga a compra em um único dia, quando o texto diz que as lojas usam o nome durante todo o mês de novembro.
O aluno associa o nome Black Friday à origem dos produtos, confundindo a data promocional com a procedência das mercadorias, que o texto não menciona.
Raio-X da questão
compreensão cultural e consumo consciente
diagnostico
interpretação de texto em inglês · compreensão cultural básica
estude o significado cultural de eventos e consumo consciente
Confundir o significado cultural do termo 'Black Friday' e focar apenas na tradução literal.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- — “I cannot hear the instructions,” says Leo while his group prepares a short English game. Maya begins to read the task…
- Across the Riverside Food Festival, organizers plan to place a poster beside every drink stall. The poster will show one…
- During a group project, four students need to plan a poster in English. Each student has a different idea, so they must…
- “We need a small leaflet for the community fridge,” Maya told her group. “It will help families waste less food at…
- Consider a school project where students propose solutions for community problems. Which writing strategy would be most…
- “Our council needs a clear reason before paying for caption equipment,” Maya said while preparing a three-minute…
Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
