Num bilhete deixado na geladeira, alguém escreveu: 'fui no mercado e ja volto'. Em uma mensagem para a…

Questão

Num bilhete deixado na geladeira, alguém escreveu: 'fui no mercado e ja volto'. Em uma mensagem para a coordenação da escola, o mesmo recado precisaria ser reescrito. — Ao reescrever o bilhete para uma situação formal, qual mudança é necessária?

1. A) Reescrever o recado de modo impessoal e longo, pois toda mensagem para a escola deve abandonar marcas de primeira pessoa.
2. B) Reescrever o recado com mais detalhes sobre o mercado, explicando o motivo da saída e o horário previsto de retorno.
3. C) Reescrever o recado em linguagem mais formal, ajustando a norma-padrão, como em: “Fui ao mercado e já volto.”
4. D) Reescrever o recado usando palavras difíceis, pois um texto formal precisa ter vocabulário mais complexo que o bilhete original.
5. E) Reescrever o recado no mesmo registro informal, pois a mensagem continua tendo o mesmo assunto e o mesmo sentido.

✅ Resposta correta: alternativa C

Resolução passo a passo

1. O bilhete original, 'fui no mercado e ja volto', tem dois problemas de adequação para uma situação formal: a regência informal de 'ir' (usa-se 'ir a', não 'ir em' ou 'ir no' em registro formal, pois a preposição 'a' com o artigo 'o' forma 'ao') e a falta de acentuação em 'já', que é norma-padrão.
2. Ao reescrever para a coordenação da escola, a mudança necessária é adequar a linguagem à norma-padrão, mantendo o sentido original. A frase 'Fui ao mercado e já volto.' cumpre essa exigência: a contração 'ao' é correta, o acento em 'já' é obrigatório e a pontuação é adequada.
3. Por que as outras estão erradas:
4. A) Exigir um texto impessoal e longo não é necessário; mensagens formais podem usar primeira pessoa, e o enunciado pede apenas adequação ao registro formal.
5. B) Acrescentar detalhes não é uma exigência da mudança de registro; o recado pode continuar breve, pois o enunciado não pede ampliação de conteúdo.
6. D) Vocabulário difícil não define formalidade; o que muda o registro é a norma-padrão e a adequação, não a sofisticação lexical.
7. E) Manter o registro informal contraria o próprio objetivo do enunciado, que pede a reescrita para uma situação formal.
8. Portanto, a alternativa correta é a C, que aponta a adequação à norma-padrão como a mudança necessária, em concordância com o gabarito oficial.

💡 Dica: Observe a norma-padrão e a formalidade do texto.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Uma turma precisa enviar um recado à direção da escola informando atraso na chegada para uma atividade. O texto será…
• Uma criança vai deixar um recado para o colega avisando que o material ficou na sala. — Qual característica deve…
• Uma aluna vai deixar um bilhete para a diretora avisando que chegará mais tarde. No rascunho, ela escreve: “Oi…
• Durante um exercício de escrita, a turma recebeu dois exemplos: um bilhete deixado no armário da escola e um e-mail…
• Em uma conversa, Lucas disse: "Vou pegar meu chinelo e sair." A professora pediu a mesma frase em linguagem formal para…
• Em uma atividade da turma, a professora pediu que as crianças escrevessem um bilhete para a merendeira avisando que a…

Todas as questões de Variação linguística