Como garantir que pessoas idosas compreendam as instruções de uso do aplicativo bancário? No texto original…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Planejar, produzir, revisar, editar, reescrever e avaliar textos escritos e multissemióticos, considerando sua adequação às condições de produção do texto, no que diz respeito ao lugar social a ser assumido e à imagem que se pretende passar a respeito de si mesmo, ao leitor pretendido, ao veículo e mídia em que o texto ou produção cultural vai circular, ao contexto imediato e sócio-histórico mais geral, ao gênero textual em questão e suas regularidades, à variedade linguística apropriada a esse contexto e ao uso do conhecimento dos aspectos notacionais (ortografia padrão, pontuação adequada, mecanismos de concordância nominal e verbal, regência verbal etc.), sempre que o contexto o exigir.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Como garantir que pessoas idosas compreendam as instruções de uso do aplicativo bancário? No texto original, lê-se: “Efetue o procedimento de autenticação biometricamente para acessar o seu extrato financeiro.” Na versão revisada, o trecho passa a ser: “Toque o dedo no sensor do celular para entrar e ver seu extrato.” A alteração visa tornar a linguagem mais clara e acessível ao público-alvo. Analise o texto-base e identifique a estratégia de revisão empregada para adequar o texto ao público-alvo idoso.
- A) Aumento de substantivos abstratos para enriquecer o vocabulário
- B) Substituição de termos técnicos por expressões mais simples
- C) Uso de períodos mais longos para detalhar o processo
- D) Ampliação do uso de siglas para reduzir o tamanho do texto
- E) Adoção de voz passiva para dar formalidade ao texto
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- Compare os dois trechos. No original, aparecem termos técnicos e formais, como 'efetue o procedimento de autenticação biometricamente'. Na versão revisada, a ideia é a mesma, mas com linguagem do dia a dia: 'Toque o dedo no sensor do celular para entrar e ver seu extrato'.
- Identifique a estratégia. O advérbio 'biometricamente' e o termo 'autenticação' são substituídos por uma ação concreta ('toque o dedo no sensor'). O verbo 'efetue' é trocado por 'entrar' e 'ver', e 'acessar o seu extrato financeiro' vira 'ver seu extrato'. Isso é substituição de termos técnicos e formais por expressões mais simples, que é a alternativa B.
- Verifique as demais alternativas. A) Está errada: a revisão reduz substantivos abstratos, não os aumenta. C) Está errada: os períodos ficaram mais curtos e diretos, não mais longos. D) Está errada: não há siglas no texto e a revisão não as usa. E) Está errada: a versão revisada usa voz ativa e imperativo ('Toque', 'entrar', 'ver'), não voz passiva.
- Conclusão. A estratégia empregada é a substituição de termos técnicos por expressões simples e concretas, alinhada ao objetivo de tornar o texto acessível ao público idoso. O gabarito oficial B está correto.
💡 Dica: Compare as versões do texto e identifique a mudança na linguagem.
Alternativa por alternativa
O aluno pode imaginar que um texto mais claro deve ter vocabulário mais sofisticado e abstrato. Por isso, associa 'clareza' a mais substantivos abstratos, quando a revisão faz o oposto.
Por que engana: Confundir termos técnicos com linguagem simples ou não perceber a simplificação da linguagem.
A troca de “procedimento de autenticação biometricamente” por “toque o dedo no sensor” exemplifica essa estratégia.
O aluno pode associar 'detalhar o processo' a frases mais longas e explicativas, sem notar que a versão revisada encurtou as frases e reduziu o número de palavras.
O aluno pode pensar que abreviar ou usar siglas reduz o texto e facilita a leitura, sem perceber que o trecho revisado não contém siglas e que siglas dificultariam a compreensão para idosos.
O aluno pode confundir a construção verbal com formalidade e concluir que a voz passiva está presente. Na verdade, a versão revisada usa voz ativa e imperativo, que são mais diretos.
Raio-X da questão
Adequação da linguagem ao público
diagnostico
Compreensão textual · Vocabulário básico
Estude estratégias de simplificação textual para públicos específicos.
Confundir termos técnicos com linguagem simples ou não perceber a simplificação da linguagem.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Uma associação de moradores de um bairro planeja uma oficina gratuita de introdução ao uso de smartphones destinada a…
- — Nosso artigo sobre o programa de hortas comunitárias será publicado na newsletter da prefeitura. Você pensou no…
- Dados ilustrativos: Um centro comunitário planeja afixar cartazes para informar moradores idosos sobre um mutirão de…
- Uma marca prepara um anúncio para divulgar um aplicativo que indica trajetos urbanos acessíveis. Na primeira versão, a…
- Em uma plataforma de atendimento público, um aviso informa: “Para concluir o cadastro, a pessoa usuária pode anexar um…
- No terminal rodoviário de uma cidade de fronteira, um aviso afixado ao lado do guichê trazia a frase: “Passagens para…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog