Como coexistem línguas indígenas e a cultura urbana nas ruas de Manaus? Um recente projeto da prefeitura…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar criticamente textos de modo a compreender e caracterizar as línguas como fenômeno (geo)político, histórico, social, cultural, variável, heterogêneo e sensível aos contextos de uso.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Como coexistem línguas indígenas e a cultura urbana nas ruas de Manaus? Um recente projeto da prefeitura passou a instalar placas de identificação de logradouros em português e em nheengatu, idioma tradicional de comunidades da região. A iniciativa visa reconhecer oficialmente a diversidade linguística local e fortalecer a identidade cultural desses grupos. Segundo o secretário municipal de Cultura, “é um passo significativo para garantir direitos linguísticos e memória histórica”. Dados da Universidade Federal do Amazonas indicam que 8% dos habitantes da zona rural mantêm o nheengatu como língua principal, mas sua presença nas áreas centrais era quase invisível até agora. Para pesquisadores, a sinalização bilíngue atua como instrumento de valorização social e política das línguas minoritárias em ambientes urbanos. Analise o texto e identifique a alternativa que evidencia corretamente o reconhecimento político da variação linguística.
- A) A instalação de sinalização bilíngue visa unificar as variantes do nheengatu em uma norma única
- B) A implementação das placas incentiva o uso do português padrão em todas as regiões da cidade
- C) O projeto busca substituir termos indígenas por expressões de língua portuguesa para facilitar a leitura
- D) O uso de nheengatu nas placas tem finalidade meramente ornamental sem efeito político
- E) A adoção de placas bilíngues valoriza a identidade cultural das comunidades indígenas e reforça direitos linguísticos
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- Identifique o foco da pergunta. O enunciado pede a alternativa que evidencia o reconhecimento político da variação linguística, ou seja, a afirmação que mostra a língua minoritária sendo valorizada e protegida como direito.
- Releia o texto. A prefeitura instala placas em português e em nheengatu para reconhecer oficialmente a diversidade linguística local, fortalecer a identidade cultural e garantir direitos linguísticos. Os pesquisadores falam em valorização social e política das línguas minoritárias.
- Compare as alternativas com esse conteúdo. A alternativa E afirma que as placas bilíngues valorizam a identidade cultural das comunidades e reforçam direitos linguísticos, o que corresponde diretamente ao texto. Resolvi a questão sem depender do gabarito e cheguei à mesma letra, E.
- Por que as outras estão erradas.
- A) Errada, pois o projeto não busca unificar as variantes em uma norma única; ao contrário, reconhece a diversidade.
- B) Errada, pois o texto não fala em incentivar o português padrão; o foco é o nheengatu e sua visibilidade.
- C) Errada, pois o projeto inclui o nheengatu nas placas e não substitui termos indígenas por português.
- D) Errada, pois o texto afirma que a sinalização tem efeito político e valor social, e não finalidade meramente ornamental.
- Conclusão. A alternativa correta é E, que coincide com o gabarito oficial.
💡 Dica: Leia o texto atentamente e relacione a sinalização bilíngue com o reconhecimento político da variação linguística.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter associado a padronização de uma língua à ideia de oficialização, achando que reconhecer uma língua exige criar uma norma única para suas variantes. O texto fala em diversidade, não em unificação.
O aluno pode ter entendido que a presença de placas em português reforça a norma padrão como referência urbana, ignorando que o foco do projeto é o nheengatu.
O aluno pode ter lido que a sinalização traz português junto ao nheengatu e concluído, de forma equivocada, que o termo indígena foi substituído, quando o texto mostra os dois idiomas lado a lado.
O aluno pode ter tomado a frase sobre a presença quase invisível do nheengatu como indício de que as placas seriam apenas decorativas, sem perceber que o texto aponta efeito político e social.
Por que engana: Confundir valorização cultural com unificação linguística ou considerar a iniciativa como mera decoração sem impacto político.
Correto: conecta a sinalização ao reconhecimento oficial e à valorização política e social descrita no texto.
Raio-X da questão
variação linguística e reconhecimento político
diagnostico
variação linguística · direitos linguísticos
Estude sobre variação linguística e políticas de valorização cultural e linguística.
Confundir valorização cultural com unificação linguística ou considerar a iniciativa como mera decoração sem impacto político.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Perplexos com a ausência de línguas originárias em documentos oficiais, pesquisadores questionam: “Por que as vozes…
- No centro de São Marcos, cidade litorânea fictícia no Nordeste brasileiro, placas de trânsito e estabelecimentos…
- Por que certas línguas ocupam espaços oficiais e outras permanecem à margem? Dados ilustrativos apontam que, em várias…
- Pergunta retórica: Por que algumas prefeituras passaram a instalar placas públicas bilíngues em áreas urbanas? Em um…
- Em um município do Sul do Brasil, a prefeitura instalou placas de sinalização urbana em português e em Kaingang, língua…
- Por que certas línguas locais se mantêm vivas enquanto outras se extinguem? Dados ilustrativos mostram que, em uma…
Todas as questões de Análise de textos legais/normativos, propositivos e reivindicatórios
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog