— O mapa do celular mostra apenas os nomes noruegueses dos lugares — observou uma jovem sámi durante reunião…

Questão

— O mapa do celular mostra apenas os nomes noruegueses dos lugares — observou uma jovem sámi durante reunião sobre um novo roteiro turístico no norte da Noruega. Representantes da comunidade propuseram incluir os nomes em língua sámi, com áudios gravados por moradores. Eles também lembraram que o joik, expressão musical tradicional, se relaciona a experiências, paisagens e períodos do ano, não sendo apenas um espetáculo para visitantes. A prefeitura pretende divulgar o roteiro e realizar apresentações culturais em uma praça central. Parte dos moradores defende que a comunidade participe das escolhas sobre os conteúdos, os locais de apresentação e o uso das gravações. O cenário é fictício. Analise a situação descrita e identifique a medida municipal que reconhece a manifestação cultural sámi sem reduzi-la a uma atração turística isolada.

1. A) Adotar sinalização bilíngue e curadoria sámi remunerada dos áudios e das apresentações.
2. B) Adotar áudios sem consulta comunitária, pois os locais turísticos pertencem a todos.
3. C) Adotar apenas nomes noruegueses e traduzir as gravações para facilitar o turismo.
4. D) Adotar um roteiro cultural único nacional, substituindo referências sámi locais.
5. E) Adotar apresentações de joik separadas dos lugares e dos usos sazonais mencionados.

✅ Resposta correta: alternativa A

Resolução passo a passo

1. Identifique o que a questão pede. Ela quer a medida municipal que reconhece a cultura sámi sem transformá-la em uma atração turística isolada. A medida certa precisa valorizar a língua, a participação da comunidade e o sentido original das manifestações, como o joik, que se liga a lugares, experiências e períodos do ano.
2. Analise a alternativa A. A sinalização bilíngue reconhece os nomes sámi dos lugares, e a curadoria remunerada dos áudios e das apresentações dá à comunidade o controle sobre o conteúdo e o uso das gravações. Isso responde diretamente à demanda por participação dos moradores e mantém a cultura ligada ao território, e por isso ela está correta.
3. Analise a alternativa B. Ela está errada porque usa gravações sem consulta à comunidade, o que contraria o pedido de participação e trata a cultura sámi como simples recurso de um espaço que seria de todos.
4. Analise a alternativa C. Ela está errada porque mantém apenas os nomes noruegueses e transforma as gravações em material de tradução para o turista, apagando a língua sámi.
5. Analise a alternativa D. Ela está errada porque substitui as referências sámi locais por um roteiro nacional único, o que apaga a identidade do território e a voz da comunidade.
6. Analise a alternativa E. Ela está errada porque separa o joik dos lugares e dos usos sazonais, justamente o que os representantes criticaram. Essa separação reduz a manifestação a um espetáculo isolado, que é o problema que a questão quer evitar.
7. Conclusão. A alternativa correta é a A, que coincide com o gabarito oficial.

💡 Dica: Reflita sobre a participação da comunidade e o respeito à cultura local.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Um guia de viagens online anunciou o “Festival do Norte” em uma capital brasileira: barracas vendendo “chapeu sami”…
• “Nossa música não é decoração nem mercadoria sem vínculo com quem a criou”, afirmou uma representante sámi durante o…
• Todo sábado, a praça do bairro recebe uma feira organizada pelos próprios moradores. Na entrada, Dona Lúcia vende beijus…
• Gestores culturais de uma cidade amazônica e de uma cidade da África Central participam, em uma situação hipotética, de…
• “Quando as cercas fecharam os caminhos, não foi apenas a passagem que mudou”, afirmou uma quebradeira de coco em…
• Ao cair da tarde, moradores de uma pequena cidade do interior se reúnem na praça central para erguer um mastro enfeitado…

Todas as questões de As manifestações culturais na formação populacional