A neighborhood café in Brazil displays the word 'Delivery' on its window. What does 'delivery' indicate in…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o alcance da língua inglesa e os seus contextos de uso no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A neighborhood café in Brazil displays the word 'Delivery' on its window. What does 'delivery' indicate in this local commercial context?
- A) A service offered by the café to bring customers' orders to their homes or workplaces.
- B) 'Delivery' suggests the café serves only online customers.
- C) 'Delivery' indicates a bookstore's policy for returns.
- D) 'Delivery' means the café has a dance floor for events.
- E) 'Delivery' means the café has free Wi-Fi for customers.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- Leia o enunciado, que pergunta o que a palavra 'delivery', exibida na vitrine de um café de bairro no Brasil, indica nesse contexto comercial.
- Em português do Brasil, 'delivery' é um termo muito usado para o serviço de entrega de pedidos feitos por clientes, levados até a casa ou o local de trabalho deles.
- Assim, a alternativa A descreve corretamente esse serviço, que é o sentido comum da palavra no comércio local.
- A alternativa B está errada porque 'delivery' indica entrega, não atendimento exclusivo a clientes online; o café pode atender presencialmente e também fazer entregas.
- A alternativa C está errada porque a política de devoluções de livraria não tem relação com a palavra exibida por um café.
- A alternativa D está errada porque 'delivery' não significa pista de dança, que não tem relação com a palavra.
- A alternativa E está errada porque 'delivery' não se refere a internet gratuita, que seria indicada por outros termos como 'Wi-Fi grátis'.
- Portanto, o gabarito oficial A está correto.
💡 Dica: Pense no que o termo 'delivery' significa em serviços.
Alternativa por alternativa
'Delivery' is a noun naming the service of transporting purchased food or drinks to customers; the English term is commonly used in Brazilian commerce to signal home delivery.
O aluno associa 'delivery' ao comércio online e conclui que o café atende apenas clientes virtuais, ignorando que a palavra se refere à entrega de pedidos.
Por que engana: Confundir o significado de 'delivery' com serviços que não envolvem entrega de produtos, como Wi-Fi ou eventos.
O aluno pode ter reconhecido a palavra 'return' ou o contexto de compras e associou o termo a devoluções de produtos em lojas, sem considerar o contexto de café.
O aluno pode ter confundido 'delivery' com palavras de sonoridade parecida ou com o sentido de 'delivery' em outros contextos, imaginando que se trata de um espaço para eventos.
O aluno pode ter associado 'delivery' à ideia de 'delivering' ou de serviços digitais gratuitos, confundindo o termo com a oferta de internet.
Raio-X da questão
serviços de entrega
diagnostico
vocabulário em inglês · contexto comercial
Revisar o vocabulário relacionado a serviços e comércio.
Confundir o significado de 'delivery' com serviços que não envolvem entrega de produtos, como Wi-Fi ou eventos.
cidadania_etica
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- A Brazilian sandwich shop window displays the word 'Takeaway'. What does 'takeaway' indicate in this local commercial…
- A cafeteria window in your neighborhood reads: 'Takeaway available.' In this context within Brazilian daily life, what…
- Em uma cafeteria de São Paulo, um cartaz apresenta o seguinte texto em inglês: "BREAKFAST COMBO Coffee + toast Available…
- Em uma rua comercial do bairro, há uma placa com “Pet Shop” e um cartaz de mercado com “Delivery Available”. Os…
- Uma cafeteria brasileira publicou no Instagram: "New on our menu: pão de queijo sandwich with tomato and basil. Try our…
- A café menu in Brazil lists 'Vegan options available.' What does 'vegan' mean for customers reading this menu?
Todas as questões de A língua inglesa como língua global na sociedade contemporânea
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog