On Brazilian food labels, which common English phrase is used to indicate the presence of milk in the…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Identificar a presença da língua inglesa na sociedade brasileira/comunidade (palavras, expressões, suportes e esferas de circulação e consumo) e seu significado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
On Brazilian food labels, which common English phrase is used to indicate the presence of milk in the ingredients?
- A) May contain milk
- B) Milk is included
- C) Contains cream
- D) Does not contain milk
- E) Contains milk
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- A questão pede a expressão em inglês, comum em rótulos de alimentos, que indica que o produto tem leite entre seus ingredientes. Passo 2: A expressão padronizada para isso é 'Contains milk' (contém leite), que informa diretamente a presença do ingrediente. Passo 3: A alternativa A, 'May contain milk', indica apenas possível contaminação cruzada ou traço, não a presença do leite como ingrediente. Passo 4: A alternativa B, 'Milk is included', não é uma fórmula usual de rotulagem e não segue o padrão de declaração de alergênicos. Passo 5: A alternativa C, 'Contains cream', fala de creme, um derivado do leite, e não do leite em si. Passo 6: A alternativa D, 'Does not contain milk', afirma justamente o oposto, a ausência de leite. Passo 7: Portanto, a resposta correta é a E, pois 'Contains milk' é a frase que sinaliza com clareza a presença de leite. Gabarito oficial confirmado.
💡 Dica: Pense na terminologia comum usada em rótulos de alimentos.
Alternativa por alternativa
Confunde a advertência de possível contaminação cruzada, comum em embalagens, com a declaração de ingrediente presente na composição.
Por que engana: Confundir as expressões que indicam a presença de leite, escolhendo uma que não é utilizada em rótulos alimentares.
Acredita que qualquer frase que signifique 'o leite está incluído' serve como declaração oficial, sem considerar a fórmula padronizada usada nos rótulos.
Associa o creme ao leite e considera que citar um derivado indica a presença do próprio leite, sem perceber que a questão pede a declaração direta do ingrediente.
Lê a frase negativa como se indicasse a presença do leite, ou não percebe que 'does not' nega exatamente o que o enunciado pergunta.
Labels frequently use the straightforward phrase 'Contains milk' to inform consumers and warn those with milk allergies.
Raio-X da questão
termos em rótulos alimentares
avaliacao
vocabulário sobre alimentos · interpretação de rótulos
Revisar vocabulário relacionado a ingredientes em inglês.
Confundir as expressões que indicam a presença de leite, escolhendo uma que não é utilizada em rótulos alimentares.
cidadania_etica
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- On Brazilian product packaging, which standard English phrase is used to indicate the Portuguese label 'contém glúten'?
- Translate the Portuguese label 'sem lactose' to the common English label used on Brazilian product packaging.
- On Brazilian product packaging, which English label typically indicates the item contains no animal ingredients and is…
- A snack package sold in Brazil states 'contains traces of milk.' What does 'traces of' imply for a consumer with a milk…
- Provide the common English label frequently used on Brazilian food packaging that corresponds to the Portuguese phrase…
- Provide the common English label frequently used on Brazilian food packaging that translates 'saudável'.
Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog