Liam: Let’s meet at the cinema, mate. Noah: Sure! I’ll see you at the movie theater, buddy. Liam: Great! I’ll…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Interessar-se pelo texto lido, compartilhando suas ideias sobre o que o texto informa/comunica.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Liam: Let’s meet at the cinema, mate. Noah: Sure! I’ll see you at the movie theater, buddy. Liam: Great! I’ll bring my trainers. Noah: I’ll bring my sneakers. No diálogo, Liam e Noah usam palavras diferentes para falar de lugares e objetos. Como essas formas de falar refletem suas origens?
- A) As palavras mostram variações regionais do inglês falado em diferentes lugares.
- B) As palavras mostram que os personagens escolheram expressões sem relação entre si.
- C) As palavras mostram que cada personagem está falando uma língua diferente.
- D) As palavras mostram que um dos personagens fala inglês de modo mais formal.
- E) As palavras mostram que os personagens estão aprendendo inglês na escola.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- Observe as palavras de cada personagem. Liam usa 'cinema', 'mate' e 'trainers', que são típicas do inglês britânico. Noah usa 'movie theater', 'buddy' e 'sneakers', que são típicas do inglês americano. Passo 2: Ambos falam inglês, pois compreendem e respondem um ao outro sem dificuldade, e os objetos e lugares têm o mesmo sentido, mudando apenas o nome. Isso mostra que são variações do mesmo idioma. Passo 3: A diferença de vocabulário reflete a origem de cada um, já que o inglês britânico e o americano se desenvolveram em países e regiões distintos e acabaram criando palavras diferentes para as mesmas coisas. Passo 4: A alternativa A é a correta porque descreve exatamente essa variação regional do inglês. A alternativa B está errada, pois as palavras não são escolhas aleatórias, e sim marcas de origem diferentes. A alternativa C está errada, pois os dois personagens se entendem no mesmo idioma. A alternativa D está errada, pois nenhum dos dois usa uma forma mais formal do que a outra, apenas diferentes. A alternativa E está errada, pois o diálogo não traz nenhuma indicação de aprendizado escolar.
💡 Dica: Analise as falas e relacione com as origens dos amigos.
Alternativa por alternativa
Liam usa “cinema” e “trainers”, formas comuns no inglês britânico. Noah usa “movie theater” e “sneakers”, formas comuns no inglês americano. As diferenças mostram que uma mesma língua pode apresentar variações conforme a região.
O aluno acha que as palavras foram escolhidas ao acaso, sem ligação com nenhum padrão. Não percebe que 'cinema' e 'trainers' seguem um padrão britânico, enquanto 'movie theater' e 'sneakers' seguem um padrão americano.
O aluno interpreta que palavras diferentes significam idiomas diferentes. Não percebe que os dois personagens se entendem perfeitamente dentro do mesmo idioma, o inglês.
O aluno associa a diferença de vocabulário a um nível de formalidade, achando que 'movie theater' ou 'sneakers' seriam mais formais. Na verdade, são apenas variantes regionais, sem diferença de registro.
O aluno supõe que, por usarem palavras diferentes, um dos personagens estaria em fase de aprendizado. O texto não traz nenhum indício de ambiente escolar ou de dificuldade com o idioma.
Raio-X da questão
variedades linguísticas
diagnostico
variedades linguísticas · cultura local
Revisar as características das variedades linguísticas e suas influências culturais.
Confundir a ideia de que todas as palavras são iguais em diferentes regiões, ignorando as gírias e expressões locais.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante uma conversa sobre um campeonato escolar, dois estudantes falam inglês usando gírias diferentes: Maya: “That…
- Durante uma atividade sobre comunicação digital, dois estudantes conversam em inglês sobre o envio de um trabalho…
- Em uma conversa on-line, Pedro, do Brasil, fala com Mia, da Inglaterra. Mia diz que deixou o caderno no “lift”. Pedro…
- Mia: Hey, wanna hang out after school? Leo: Yeah, I’m gonna meet you at the park. Mia: Cool! See ya there! No diálogo…
- Durante um jogo cooperativo de mistério, dois estudantes de culturas diferentes conversam em inglês para decidir a…
- Na aula, Ana, do Brasil, e Leo, do Canadá, falam inglês com sotaques diferentes. O que pode acontecer quando eles…
Todas as questões de Partilha de leitura, com mediação do professor
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog