A Lei de Direitos Autorais permite a citação de trechos de obras em publicações e outros meios de comunicação…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar e utilizar as formas de composição dos gêneros jornalísticos da ordem do relatar, tais como notícias (pirâmide invertida no impresso X blocos noticiosos hipertextuais e hipermidiáticos no digital, que também pode contar com imagens de vários tipos, vídeos, gravações de áudio etc.), da ordem do argumentar, tais como artigos de opinião e editorial (contextualização, defesa de tese/opinião e uso de argumentos) e das entrevistas: apresentação e contextualização do entrevistado e do tema, estrutura pergunta e resposta etc.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A Lei de Direitos Autorais permite a citação de trechos de obras em publicações e outros meios de comunicação, desde que a extensão seja justificada e que sejam indicados o nome do autor e a origem da obra. Esse cuidado também orienta a identificação das falas reproduzidas em textos jornalísticos. Em uma situação hipotética, uma notícia registra a fala de uma pesquisadora de duas maneiras. Na primeira, reproduz entre aspas as palavras exatas da entrevistada. Na segunda, informa com palavras do próprio repórter que a pesquisadora defendeu a ampliação do monitoramento ambiental. BRASIL. Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Altera, atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências. Art. 46, inciso III. Qual diferença entre as duas formas de registro caracteriza o uso de citação direta e indireta?
- A) A primeira e a segunda mantêm as palavras da pesquisadora, diferenciando-se pelo uso de aspas.
- B) A primeira e a segunda apresentam a ideia da entrevistada com palavras escolhidas pelo repórter.
- C) A primeira sintetiza a fala da pesquisadora, enquanto a segunda registra sua formulação exata.
- D) A primeira preserva literalmente a fala; a segunda reformula seu conteúdo com palavras do repórter.
- E) A primeira identifica a pesquisadora como autora, e a segunda informa a origem da fala reproduzida.
✅ Resposta correta: alternativa D
Resolução passo a passo
- Na primeira forma, as palavras exatas da pesquisadora são reproduzidas entre aspas: isso é citação direta.
- Na segunda, o repórter relata a ideia da pesquisadora com suas próprias palavras: isso é citação indireta.
- Portanto, D descreve corretamente a diferença. A está errada porque só a primeira mantém as palavras originais; B afirma que ambas usam palavras do repórter; C inverte as características; E trata da identificação da autoria e da origem, não da diferença entre citação direta e indireta.
💡 Dica: Verifique se as palavras da entrevistada foram mantidas ou reformuladas pelo repórter.
Alternativa por alternativa
O aluno pode pensar que ambas as formas reproduzem as palavras exatas e que apenas as aspas as distinguem. Na realidade, a segunda reformula a fala com palavras do repórter.
Por que engana: Achar que aspas, por si só, são a única diferença entre as formas de citação.
O aluno confunde a paráfrase da segunda forma com a reprodução literal da primeira e supõe que ambas usam palavras escolhidas pelo repórter.
O aluno inverte os conceitos: atribui a síntese à primeira forma e a reprodução exata à segunda, embora o enunciado indique o contrário.
Na primeira forma, a fala é reproduzida tal como foi pronunciada; na segunda, o repórter transmite a ideia sem repetir literalmente as palavras da entrevistada.
O aluno desloca a comparação para autoria e origem da fala, aspectos mencionados no contexto legal, mas que não caracterizam a diferença entre citação direta e indireta.
Raio-X da questão
Citação direta e indireta
fixacao
Discurso direto e discurso indireto · Identificação de autoria e fonte
Formas de reprodução de falas em notícias
Achar que aspas, por si só, são a única diferença entre as formas de citação.
cientifico
Questões parecidas com resolução
- Na aula, a professora explicou que uma citação literal reproduz exatamente as palavras de uma pessoa e deve ser…
- Como registrar as palavras de um autor sem mudar o sentido? A professora orientou os alunos a usar citações diretas e…
- No mural da biblioteca, um cartaz sobre leitura trazia a frase: "Quem lê amplia o olhar sobre o mundo", atribuída a uma…
- Ao resumir uma reportagem sobre a preservação das florestas, Júlia escreveu uma frase do texto original entre aspas para…
- Você já se perguntou como diferentes formas de apropriação textual podem alterar a percepção de um relato científico? Em…
- Por que registrar as falas corretamente? Segundo as convenções de escrita de citações, a reprodução de uma fala literal…
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog