O idioma árabe exerceu forte influência na língua portuguesa que, desse idioma, incorporou palavras como…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Identificar, analisar e discutir as circunstâncias históricas, geográficas, políticas, econômicas, sociais, ambientais e culturais de matrizes conceituais (etnocentrismo, racismo, evolução, modernidade, cooperativismo/desenvolvimento etc.), avaliando criticamente seu significado histórico e comparando-as a narrativas que contemplem outros agentes e discursos.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
O idioma árabe exerceu forte influência na língua portuguesa que, desse idioma, incorporou palavras como alambique, álcool, alface, açúcar, arroz, álgebra e azeitona, entre outras. Assinale a alternativa correta sobre os contatos entre árabes e portugueses que possibilitaram essa influência. (FATEC 2018)
- A) No início do século XXI, a eclosão da Primavera Árabe possibilitou o estreitamento dos laços entre os países muçulmanos e Portugal que, ao receber refugiados desses países, sofreu forte influência em seu idioma e hábitos alimentares.
- B) A partir do século XX, o advento das Grandes Navegações possibilitou o contato da Europa com regiões até então desconhecidas, como o Oriente Médio, cuja sofisticação cultural influenciou os hábitos e costumes da elite letrada de Portugal.
- C) Em meados do século XVI, durante a Conferência de Berlim, as potências europeias partilharam os territórios do Oriente Médio e, ali, Portugal estabeleceu intercâmbios comerciais, culturais e linguísticos com as populações de origem árabe.
- D) No final do século XII, fugindo da perseguição religiosa islâmica exercida pelo Império Turco, árabes cristãos migraram para Portugal e lá influenciaram a língua portuguesa com a introdução de cantigas tradicionais e histórias folclóricas.
- E) A partir do século VIII, populações de língua árabe se estabeleceram na Península Ibérica como resultado da expansão e conquista islâmicas, e sua influência se tornou visível na arquitetura, na arte, na medicina e na ciência ibéricas, marcando, também, a formação da língua portuguesa.
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- O enunciado pede os contatos entre árabes e portugueses que explicam a influência do árabe no vocabulário português (alambique, álcool, açúcar, álgebra etc.).
- Esse contato ocorreu com a expansão islâmica a partir do século VIII, quando populações de língua árabe se estabeleceram na Península Ibérica (al-Andalus). Essa convivência deixou marcas na arquitetura, arte, medicina e ciência, além da língua. A alternativa E está correta.
- A alternativa A está errada, pois a Primavera Árabe é do século XXI, muito posterior à formação do português.
- A alternativa B está errada, pois as Grandes Navegações são dos séculos XV e XVI, não do século XX, e não originaram a influência árabe.
- A alternativa C está errada, pois a Conferência de Berlim (1884-1885) partilhou a África e não o Oriente Médio, e não tem relação com a origem dessa influência.
- A alternativa D está errada, pois não há base histórica para a migração de árabes cristãos fugindo do Império Turco no final do século XII.
💡 Dica: Verifique a cronologia de cada alternativa e escolha a que trata do século VIII e da expansão islâmica na Península Ibérica.
Alternativa por alternativa
O aluno pode supor que contatos recentes com refugiados árabes explicam palavras que já estavam no português há séculos.
O aluno pode confundir a cronologia das Grandes Navegações (séculos XV-XVI) e atribuir a elas a origem do contato com a cultura árabe.
Por que engana: Associar a influência árabe a eventos contemporâneos ou às Grandes Navegações, sem atentar à cronologia.
O aluno pode confundir a Conferência de Berlim, do final do século XIX sobre a África, com eventos do Oriente Médio do século XVI.
O aluno pode aceitar uma narrativa de migração religiosa plausível, sem checar a cronologia nem a história da Península Ibérica.
CORRETA. A partir do século VIII, a expansão islâmica levou populações de língua árabe a se estabelecer na Península Ibérica, e essa convivência deixou marcas na arquitetura, arte, medicina, ciência e na formação do português.
Raio-X da questão
Expansão islâmica e presença árabe na Península Ibérica (al-Andalus)
avaliacao
Expansão islâmica dos séculos VII e VIII · Formação da língua portuguesa
Al-Andalus e influência árabe na língua portuguesa
Associar a influência árabe a eventos contemporâneos ou às Grandes Navegações, sem atentar à cronologia.
multiculturalismo
pensamento_critico
historico
Questões parecidas com resolução
- Areias finas e fragmentos de cerâmica emergem de escavações na costa sudeste africana, indicando a presença de um antigo…
- Ao longo das areias do Saara, caravanas cruzavam vastas distâncias ligando o Império do Gana a cidades do Norte da…
- Nas docas de Veneza, ainda ao amanhecer, navios deslizam lentamente, carregados de barris e sacos. Comerciantes vindos…
- O vento quente arrastava grãos de areia enquanto as caravanas se reuniam nos arredores de um grande oásis no litoral…
- Ao relatar uma viagem comercial no século XII, um mercador veneziano descreveu a troca de mercadorias e saberes entre…
- Durante o estudo das rotas comerciais da África e da Ásia, uma turma observou que mercadores muçulmanos circulavam por…
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
