Em uma plataforma pública de consulta a documentos históricos digitalizados, uma equipe técnica avaliou um…

Questão

Em uma plataforma pública de consulta a documentos históricos digitalizados, uma equipe técnica avaliou um sistema de reconhecimento automático de escrita. Ao divulgar os resultados, preparou duas versões para o mesmo dado: Versão 1: “O sistema pode reconhecer corretamente a maioria das letras, mas ainda exige revisão humana.” Versão 2: “A maioria das letras é reconhecida corretamente; a revisão humana continua necessária.” Considerando que as duas versões comunicam o mesmo resultado, qual análise explica adequadamente como as escolhas linguísticas alteram a posição do enunciador e a apresentação da informação?

1. A) A primeira versão destaca o resultado do reconhecimento, enquanto a segunda, pela voz passiva, coloca o sistema em evidência como agente da ação e dá menor destaque à informação obtida.
2. B) A primeira versão explicita uma possibilidade e ressalta a limitação do sistema; a segunda, ao recorrer à voz passiva e a uma formulação assertiva, torna o agente menos visível e apresenta o resultado como mais objetivo, sem eliminar a ressalva sobre a revisão humana.
3. C) A primeira versão apresenta o reconhecimento como um resultado categórico e ressalta a revisão humana; a segunda, por sua formulação indireta, trata o reconhecimento como possibilidade, sem afirmar que ele ocorre.
4. D) As duas versões apresentam o resultado com o mesmo grau de certeza e de impessoalidade; a mudança de construção apenas reorganiza a informação, sem alterar a posição do enunciador.
5. E) A primeira versão ressalta que a revisão humana é necessária, mas a segunda, ao afirmar que a maioria das letras é reconhecida corretamente, apresenta o resultado como suficiente e dispensa essa revisão.

✅ Resposta correta: alternativa B

Resolução passo a passo

1. Identifique o que é comum às duas versões: ambas informam que a maioria das letras é reconhecida corretamente e que a revisão humana continua necessária. A questão pede o efeito das escolhas linguísticas sobre a posição do enunciador e sobre a forma de apresentar a informação. Passo 2: Analise a Versão 1. O verbo 'pode reconhecer' é uma modalização que expressa possibilidade e atenua a afirmação, e 'ainda exige revisão humana' explicita uma limitação do sistema. O enunciador se mostra cauteloso e assume a ressalva de forma clara. Passo 3: Analise a Versão 2. A construção 'é reconhecida' está na voz passiva, o que oculta o agente (quem reconhece, no caso o sistema). A formulação é assertiva, sem modalizadores, o que dá ao resultado aparência de objetividade. A ressalva sobre a revisão humana permanece, com 'continua necessária'. Passo 4: Conclua que a alternativa B é a correta, pois descreve exatamente essas duas mudanças: a Versão 1 explicita possibilidade e limitação, e a Versão 2 usa passiva e assertividade para tornar o agente menos visível e o resultado mais objetivo, sem eliminar a ressalva. Passo 5: Explique por que as demais estão erradas. A: a passiva da Versão 2 oculta o sistema como agente, e não o destaca, então a relação está invertida. C: as versões estão trocadas, pois a Versão 1 é que trata o reconhecimento como possibilidade e a Versão 2 é que o afirma como fato. D: as construções mudam sim o grau de certeza e a impessoalidade, ao contrário do que a alternativa afirma. E: a Versão 2 não dispensa a revisão humana, já que ela mesma afirma que a revisão continua necessária.

💡 Dica: Compare o grau de certeza e a visibilidade do agente em cada versão, sem ignorar a ressalva final.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Uma comissão estudantil preparou duas versões de uma mensagem sobre a biblioteca. Versão 1: "A biblioteca fechará às 17…
• No grupo de mensagens da escola, a coordenação publicou duas versões de um aviso sobre a feira de ciências: Versão 1…
• Durante a revisão de um áudio para uma exposição sobre trilhas, uma equipe comparou três versões de um trecho. Cada…
• Em uma simulação de revisão de comunicação institucional da Polícia Rodoviária Federal, uma equipe compara duas versões…
• Uma equipe que prepara avisos digitais para a Polícia Rodoviária Federal testou duas redações de uma mensagem sobre…
• Em uma atividade de comunicação pública sobre segurança nas rodovias, foram elaboradas duas versões hipotéticas de um…

Todas as questões de Sintaxe