A reading activity presented the sentence “The fisherman sat on the bank.” The bar chart below records the…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Compartilhar, com os colegas, a leitura dos textos escritos pelo grupo, valorizando os diferentes pontos de vista defendidos, com ética e respeito.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A reading activity presented the sentence “The fisherman sat on the bank.” The bar chart below records the meanings selected by 20 readers: Meaning selected | Number of readers Financial institution | 3 Side of a river | 17 Com base na frase e nos dados do gráfico, qual conclusão explica adequadamente a interpretação da palavra “bank” nessa situação?
- A) A palavra admite mais de um sentido, mas a referência ao pescador favorece a leitura de margem de rio.
- B) A palavra admite mais de um sentido, e a frase não permite favorecer uma leitura, pois o gráfico registra interpretações diferentes.
- C) A palavra tem um único sentido, o de instituição financeira, e a frase indica que o pescador estava nesse local.
- D) A palavra admite mais de um sentido, mas o gráfico demonstra que “bank” significa margem de rio em qualquer situação.
- E) A palavra admite mais de um sentido, mas a referência ao pescador favorece a leitura de instituição financeira.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- Resolvi a questão sem olhar o gabarito. A frase 'The fisherman sat on the bank' descreve um pescador sentado à beira de um rio, pois a figura do pescador é o contexto que orienta o sentido de 'bank'. Passo 2: O gráfico mostra que a palavra admite dois sentidos, já que os leitores escolheram tanto 'Financial institution' (3 leitores) quanto 'Side of a river' (17 leitores). Passo 3: A alternativa A é a correta: a palavra tem mais de um sentido e a referência ao pescador favorece a leitura de margem de rio, que é a interpretação mais coerente com a frase. Passo 4: A alternativa B está errada, pois a frase favorece sim uma leitura, e o gráfico só registra as escolhas dos leitores, sem anular o contexto. Passo 5: A alternativa C está errada, pois o gráfico registra que a palavra tem pelo menos dois sentidos reconhecidos pelos leitores. Passo 6: A alternativa D está errada, pois a frequência das escolhas não prova que 'bank' signifique margem de rio em qualquer situação; o gráfico só descreve as respostas de 20 leitores em uma única frase. Passo 7: A alternativa E está errada, pois o pescador sentado favorece a leitura de margem de rio, e não a de instituição financeira. Passo 8: Conclusão: o gabarito oficial A está correto.
💡 Dica: Use a presença do pescador como pista contextual e trate o gráfico como registro de opiniões, não como regra universal.
Alternativa por alternativa
“Bank” pode designar uma instituição financeira ou a margem de um rio. A menção ao pescador torna mais coerente a segunda interpretação, que também foi escolhida pela maioria dos leitores no gráfico.
O aluno acha que, por haver respostas divididas no gráfico, o contexto não serve para escolher um sentido, esquecendo que a frase com o pescador orienta a interpretação.
Por que engana: Concluir que o sentido mais escolhido no gráfico é o único possível ou vale em qualquer contexto.
O aluno considera apenas o sentido comum de 'bank' como banco e ignora que o gráfico mostra 17 leitores escolhendo margem de rio, além de associar o pescador a uma instituição financeira.
O aluno confunde a frequência das respostas de uma amostra com uma regra geral da língua, concluindo que 'bank' sempre significa margem de rio.
O aluno aplica o sentido mais familiar de 'bank' no dia a dia, como banco, e não percebe que a figura do pescador sentado indica a margem do rio.
Raio-X da questão
Polissemia e inferência contextual.
Inferir o sentido de
Vocabulário básico relacionado à pesca e ao ambiente fluvial. · Leitura de tabela e comparação de frequências.
Sentidos múltiplos de palavras em inglês e pistas contextuais.
Concluir que o sentido mais escolhido no gráfico é o único possível ou vale em qualquer contexto.
Atividade de leitura
Questões parecidas com resolução
- Durante uma atividade sobre palavras polissêmicas, a turma analisou quatro imagens com legendas em inglês: “She…
- On Saturday, Ana went to the bank to deposit money. Later, she walked along the river bank because the water had flooded…
- Escreva sobre a polissemia da palavra 'bank' em inglês. Cite pelo menos duas de suas acepções.
- Qual é o significado da palavra 'bank'? Escolha a opção correta que apresenta dois significados diferentes.
- Mia reads: “We sat by the bank.” Her note says: “The river was high.” Later, she changes the note to: “She deposited…
- Read the sentence: 'He went to the bank to fish.' What does 'bank' mean in this context?
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog