“Why do you call it a lift?” asked Maya during a youth podcast. Her guest, Leo, lives in England and explained…

Questão

“Why do you call it a lift?” asked Maya during a youth podcast. Her guest, Leo, lives in England and explained that he uses lift for the machine that takes people between floors. Maya, who follows many US video creators, usually says elevator for the same machine. A listener wrote in the chat: “Leo should change his word. Elevator is the real English.” The podcast team plans a short guide for respectful conversations. They want it to help listeners notice that people can communicate even when they choose different words, and they do not want the guide to rank speakers by the country whose English they use. Analyze the podcast exchange and evaluate the analogy that best supports the guide’s goal of responding to the chat comment.

1. A) It is similar to treating regional word choices as proof that a speaker has weak English skills.
2. B) It is similar to choosing one word as correct because it appears more often in online videos.
3. C) It is similar to expecting every English speaker to use vocabulary from one country.
4. D) It is similar to ignoring shared meanings and judging speakers only by the words they choose.
5. E) It is similar to using different regional words for the same object without making one speaker less capable.

✅ Resposta correta: alternativa E

Resolução passo a passo

1. Identifique o objetivo do guia. Ele deve mostrar que pessoas podem se comunicar bem mesmo escolhendo palavras diferentes e não deve classificar falantes pelo país cujo inglês usam. A analogia correta precisa ter exatamente essa estrutura.
2. Analise o caso do podcast. Leo diz lift e Maya diz elevator para o mesmo objeto. Os dois se entendem perfeitamente, e a chat tenta transformar a diferença regional em erro, com uma hierarquia entre variantes.
3. Avalie a alternativa E. Ela descreve palavras regionais diferentes para o mesmo objeto, sem que um dos falantes seja menos capaz. Isso espelha o caso do podcast e serve de resposta direta ao comentário da chat. Por isso E é a alternativa correta, de acordo com o gabarito.
4. Verifique as demais alternativas. A descreve o próprio erro da chat, que usa a variante regional como prova de fraqueza, e não uma defesa do respeito. B usa a frequência em vídeos para definir o que é correto, o que é uma falácia e não um princípio do guia. C exige que todos usem o vocabulário de um só país, justamente o tipo de padronização que o guia quer evitar. D fala em ignorar significados compartilhados, o que é o contrário do que o guia pretende destacar.
5. Conclusão. A analogia mais adequada é a E, porque mostra que variedades regionais são diferentes, mas igualmente válidas, e que a capacidade de comunicação não depende do país de origem.

💡 Dica: Reflita sobre a diversidade linguística e o respeito nas variações do inglês.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• “If I only translate the words, listeners may miss why they matter,” says Nils, a teenager from Sápmi, during the…
• “Yesterday, people arrived with bags they no longer used,” says Maya in a short community podcast. “At the entrance…
• Why does a simple question sometimes shut a conversation down? For a youth podcast called “Two Minutes, One Story”, Maia…
• 'I would place The Last Map on the puzzle shelf,' says Noor in a fictional audio clip recorded at a neighborhood book…
• Why buy a tool that may stay in a drawer for most of the year? At the Riverside Community Center, the Share Shed lends…
• When listening to a podcast, how do you identify the main idea?

Todas as questões de Variação linguística