On a popular travel forum, users from seven countries coordinate a summer hiking trip in the Alps. They post…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Fazer uso do inglês como língua de comunicação global, levando em conta a multiplicidade e variedade de usos, usuários e funções dessa língua no mundo contemporâneo.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
On a popular travel forum, users from seven countries coordinate a summer hiking trip in the Alps. They post brief messages to plan logistics and share experiences. Excerpt 1: “Hi all, I’m excited to meet everyone in the Alps next summer.” Excerpt 2: “Je suis content to improve my English while hiking—any tips?” Excerpt 3: “Please confirm your accommodation by June 1, and let me know any dietary requirements.” Excerpt 4: “Looking forward to practicing Spanish too, but English works fine for communication.” Analise the text and identify which sentence best illustrates English functioning as a lingua franca among non-native speakers?
- A) The sentence in excerpt 3 outlines logistical arrangements for the trip.
- B) The sentence in excerpt 4 highlights English serving as a shared communication tool among diverse users.
- C) The sentence in excerpt 2 demonstrates code-switching between languages.
- D) The sentence in excerpt 2 illustrates English facilitating language practice among participants.
- E) The sentence in excerpt 1 focuses on participants’ anticipation.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A pergunta pede o trecho que melhor ilustra o inglês funcionando como língua franca entre falantes não nativos. Língua franca é uma língua usada como meio comum de comunicação entre pessoas que têm línguas maternas diferentes.
- Analisando os trechos, o Trecho 4 diz que, embora o falante queira praticar espanhol, o inglês funciona bem para a comunicação. Isso mostra o inglês sendo usado como ferramenta compartilhada entre participantes de origens diferentes, que não são todos falantes nativos. Portanto, a alternativa B está correta.
- A alternativa A está errada porque o Trecho 3 trata de logística (confirmação de hospedagem e restrições alimentares), sem tratar de língua. A alternativa C está errada porque não há troca de idioma dentro da mesma frase no Trecho 2; a frase mistura palavras em francês e inglês, mas isso não ilustra a função do inglês como língua comum. A alternativa D está errada porque, embora o Trecho 2 mencione prática de inglês, ele mostra um indivíduo melhorando sua própria habilidade, não o inglês como meio de comunicação comum. A alternativa E está errada porque o Trecho 1 expressa expectativa e entusiasmo, o que não trata do uso da língua.
- Conclusão: o Trecho 4 é o que melhor ilustra a língua franca, pois mostra o inglês sendo aceito como meio de comunicação entre pessoas de diferentes países, justamente por ser a língua em comum.
💡 Dica: Leia os trechos e identifique o uso do inglês como língua franca.
Alternativa por alternativa
O aluno considerou que, por a mensagem tratar de planejamento e organização, ela ilustraria o uso da língua em contexto coletivo. Confundiu tema logístico com função linguística do inglês.
It explicitly states English works fine for communication among participants from different language backgrounds.
O aluno viu a mistura de palavras em francês e inglês no Trecho 2 e a identificou como troca de código, sem perceber que o foco da pergunta é a função do inglês como língua comum.
O aluno leu a menção a praticar inglês como exemplo de uso do inglês como meio de comunicação. Não percebeu que o Trecho 2 mostra aprendizagem individual, e não a língua sendo compartilhada entre participantes.
Por que engana: Confundir o uso do inglês como língua franca com prática de idioma ou código misto.
O aluno se prendeu ao tom animado da frase e a tomou como o ponto central. Não associou a questão ao uso do inglês como meio de comunicação.
Raio-X da questão
inglês como língua franca
diagnostico
compreensão de textos em inglês
estude o conceito de língua franca e code-switching
Confundir o uso do inglês como língua franca com prática de idioma ou código misto.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- You are posting in an international forum with English speakers from different countries. Which sentence is most…
- Morning light danced across rows of national flags outside the conference hall, setting a hopeful tone. During the…
- A lively debate unfolded on a virtual language forum when participants discussed the role of English today. One user…
- I recently joined an online initiative called “Stories Without Borders” that invites participants around the world to…
- People gather around a small information desk after a long delay at an international bus terminal. A traveler from…
- Why do global English users adjust their style for different platforms? Consider three examples of English communication…
Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
