Como tornar acessíveis os resultados sobre poluição do ar ao público em geral? A redação inicial de um artigo…

Questão

Como tornar acessíveis os resultados sobre poluição do ar ao público em geral? A redação inicial de um artigo de divulgação apresenta o seguinte parágrafo: “Os dados coletados pela equipe de pesquisa indicam que houve um aumento médio de 15% na concentração de material particulado (MP2,5) no ar das áreas urbanas analisadas. Foi verificado também que as maiores variações ocorreram durante o horário de pico, especialmente em ruas com fluxo intenso de veículos. Tais informações são essenciais para compreender os riscos à saúde pública e orientar políticas ambientais. No entanto, a redação atual emprega voz passiva e tecnicismos que podem dificultar a compreensão de leitores não especializados.” Analise o texto-base e identifique qual alternativa apresenta a reescrita que melhora a clareza e a adequação dos resultados para leitores não especializados?

1. A) A análise dos dados revelou que as áreas urbanas registraram aumento na concentração de material particulado, evidenciando riscos à saúde durante o dia.
2. B) A pesquisa mostrou que a concentração de material particulado fino (MP2,5) no ar das áreas urbanas analisadas aumentou, em média, 15%, com picos registrados no horário de maior fluxo de veículos.
3. C) Os resultados da pesquisa indicam um aumento de cerca de quinze por cento na concentração de MP2,5 no ar urbano durante períodos de maior tráfego.
4. D) Com base nos dados, houve elevação de 15% na MP2,5 urbana, principalmente em horários de pico e incidentes de poluição.
5. E) Verificou-se que a concentração de material particulado (MP2,5) aumentou 15% nas cidades estudadas, especialmente nos momentos de trânsito intenso.

✅ Resposta correta: alternativa B

Resolução passo a passo

1. O enunciado pede a reescrita que torne o texto mais claro para leitores não especializados, mantendo os dados do original (aumento médio de 15% no MP2,5 e maiores variações no horário de pico, em ruas com muito tráfego) e evitando voz passiva e tecnicismos. Passo 2: Os critérios são: usar voz ativa, explicar ou substituir termos técnicos, preservar a precisão dos dados e não acrescentar informações que não estão no texto-base. Passo 3: A alternativa B usa voz ativa ('A pesquisa mostrou'), explica o termo MP2,5 como material particulado fino, mantém o aumento médio de 15% e associa os picos ao horário de maior fluxo de veículos. É a mais completa e fiel ao texto original, por isso a resolução confirma o gabarito. Passo 4: As outras alternativas falham por motivos diferentes. A elimina o dado de 15% e o contexto do tráfego intenso, e a expressão 'durante o dia' generaliza o que o texto restringe ao horário de pico. C é clara, mas mantém a sigla MP2,5 sem explicá-la e perde a referência à média. D usa linguagem telegráfica ('MP2,5 urbana'), não explica o termo e acrescenta 'incidentes de poluição', que não aparece no texto. E ainda usa voz passiva ('Verificou-se'), mantém o tecnicismo sem explicação e não menciona o horário de pico. Passo 5: Conclusão: a alternativa B é a que melhor atende ao objetivo de clareza e adequação ao público geral.

💡 Dica: Compare as alternativas buscando clareza e adequação para leitores não especializados.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Dados ilustrativos: Em um esboço de artigo de divulgação científica, observa-se o seguinte trecho: "O estudo foi…
• Um rascunho de divulgação científica sobre a qualidade do ar em São Paulo apresenta o seguinte parágrafo inicial: “A…
• Por que tantas cidades monitoram a qualidade do ar? Um recente levantamento em centros urbanos brasileiros compilou…
• Pesquisadores monitoram há três anos a concentração de partículas finas (PM2,5) em áreas rurais de Minas Gerais. No…
• Como a poluição urbana interfere na qualidade do ar e na saúde da população? Um artigo de divulgação científica…
• Por que a poluição do ar tem se tornado um desafio crescente em áreas urbanas? Dados ilustrativos: estudo do Instituto…

Todas as questões de Estratégias de escrita: textualização, revisão e edição