Nos braços escuros da noite, Helena se aproximou da antiga porta de carvalho. O rangido ecoou pelo corredor…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Elaborar texto teatral, a partir da adaptação de romances, contos, mitos, narrativas de enigma e de aventura, novelas, biografias romanceadas, crônicas, dentre outros, indicando as rubricas para caracterização do cenário, do espaço, do tempo; explicitando a caracterização física e psicológica dos personagens e dos seus modos de ação; reconfigurando a inserção do discurso direto e dos tipos de narrador; explicitando as marcas de variação linguística (dialetos, registros e jargões) e retextualizando o tratamento da temática.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Nos braços escuros da noite, Helena se aproximou da antiga porta de carvalho. O rangido ecoou pelo corredor deserto, enquanto ela estendia a mão trêmula. Ao abrir a fresta, um clarão inundou o salão. Uma gargalhada distante fez seus passos vacilarem. A luz revelou corredores labirínticos e vultos que desapareciam num piscar de olhos. O coração acelerou: cada sombra parecia viva, pronta para sussurrar segredos proibidos. O mistério palpitava nas pedras frias. Helena respirou fundo e adentrou no limiar do desconhecido, determinada a descobrir o que se escondia além da escuridão. Analise o texto-base e identifique o recurso imprescindível para adequar esse trecho a um roteiro teatral.
- A) transformação de ações em falas diretas sem indicar o personagem
- B) manutenção do narrador em terceira pessoa para contextualizar a trama
- C) eliminação de descrições para manter apenas o diálogo
- D) uso de advérbios e adjetivos para intensificar emoções do narrador
- E) inclusão de indicações de luz, som e movimentação cênica
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- Um roteiro teatral é feito para ser encenado. Por isso, além das falas, precisa indicar o que o público deve ver e ouvir no palco: iluminação, sons e movimentação dos atores. Essas são as chamadas indicações cênicas ou rubricas. Passo 2: Analise o trecho. Ele é uma narração em terceira pessoa, com muitas descrições: o rangido da porta, o clarão que inunda o salão, a gargalhada distante, os vultos que desaparecem, o coração acelerado, Helena estendendo a mão, vacilando e adentrando o limiar. Quase tudo isso é imagem, som ou ação, ou seja, material que precisa ser transformado em indicações para a encenação. Passo 3: A alternativa E descreve exatamente o recurso imprescindível. Para o palco, o clarão e os vultos viram indicações de luz, o rangido e a gargalhada viram indicações de som, e os gestos e deslocamentos de Helena viram indicações de movimentação cênica. Esta é a resposta correta, coincidindo com o gabarito oficial. Passo 4: Por que as outras estão erradas. A: transformar ações em falas sem identificar o personagem não é recurso de roteiro, pois o texto teatral precisa dizer quem fala e não cria falas a partir de ações. B: manter o narrador em terceira pessoa é própria da narrativa; no teatro, o narrador é substituído pelo que se vê e se ouve em cena. C: eliminar as descrições empobreceria o roteiro, que precisa delas convertidas em indicações cênicas, e o trecho nem tem diálogo para manter. D: advérbios e adjetivos que intensificam a emoção do narrador são recursos da prosa; no teatro, a emoção deve aparecer na atuação e na encenação, e não por meio de um narrador.
💡 Dica: Identifique elementos essenciais para adaptar texto narrativo ao formato teatral.
Alternativa por alternativa
Acredita que adaptar para teatro é simplesmente transformar a narração em falas, sem pensar em quem fala nem na encenação. Confunde a transposição de ações com a criação de diálogos.
Entende que o roteiro deve manter a voz do narrador em terceira pessoa, como na prosa. Não percebe que, no teatro, o público vê a ação e o narrador deixa de ser necessário.
Supõe que teatro é apenas diálogo e que descrições atrapalham a encenação. Não reconhece que as descrições são exatamente o que deve ser convertido em indicações cênicas.
Por que engana: Confundir narração com diálogo e não reconhecer a importância das indicações cênicas no roteiro teatral.
Acha que intensificar emoções com advérbios e adjetivos é um recurso de roteiro. Confunde recursos estilísticos da prosa narrativa com elementos da linguagem teatral, em que a emoção se expressa na cena.
Direções de cena são essenciais em texto teatral para orientar encenação e atmosfera.
Raio-X da questão
adaptação de texto teatral
diagnostico
elementos do texto narrativo · características do teatro
Estude características do roteiro teatral e elementos cênicos.
Confundir narração com diálogo e não reconhecer a importância das indicações cênicas no roteiro teatral.
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- Sob uma lua cheia, Eleus, o jovem explorador, atravessava a antiga gruta em busca de um artefato perdido. As…
- Pela fresta do palco iluminado, um sobrado antigo surge em cena. Helena, de pé junto à janela entreaberta, olha para a…
- Nunca imaginei que adentrar aquele castelo em ruínas faria meu coração acelerar como se eu pisasse em um sonho…
- Enquanto exploravam o sótão da casa antiga, Lúcia e Tiago descobriram um pergaminho que narrava uma busca por um tesouro…
- Sobre o palco sem cenografia, apenas um feixe de luz sobre uma cadeira, Helena entra cabisbaixa, trajando um vestido…
- Dados ilustrativos: Em uma trilha antiga na mata, Lara encontrou um amuleto brilhante enterrado sob folhas secas. Ao…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
