O título do texto contém parte de um provérbio em inglês, provérbio esse conhecido também no Brasil. Pelo…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar relações de intertextualidade e interdiscursividade que permitam a explicitação de relações dialógicas, a identificação de posicionamentos ou de perspectivas, a compreensão de paráfrases, paródias e estilizações, entre outras possibilidades.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
O título do texto contém parte de um provérbio em inglês, provérbio esse conhecido também no Brasil. Pelo conteúdo do texto, pode-se inferir que o provérbio foi utilizado no título porque (A) no futebol, não se pode utilizar cálculos matemáticos para prever o resultado de uma partida. (B) o novo goleiro do time certamente não vai “engolir frangos”. (C) a configuração de um time de futebol não garante que o time vai ser vencedor. (D) um time de futebol não pode contar com jogadores que sejam fracos. (E) o número de gols que o time fará depende da atitude positiva de seus jogadores. UNESP - 2010
- A) no futebol, não se pode utilizar cálculos matemáticos para prever o resultado de uma partida.
- B) o novo goleiro do time certamente não vai “engolir frangos”.
- C) a configuração de um time de futebol não garante que o time vai ser vencedor.
- D) um time de futebol não pode contar com jogadores que sejam fracos.
- E) o número de gols que o time fará depende da atitude positiva de seus jogadores.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Leia o enunciado com atenção. O provérbio em inglês citado no título expressa a ideia de que o resultado de um conjunto não se explica apenas pela soma de suas partes, ou seja, reunir bons elementos não garante o resultado esperado. Passo 2: Observe o conteúdo do texto, que trata da formação do time (escalação, configuração e posições) e mostra que, mesmo com uma formação considerada boa, a vitória não está assegurada. Passo 3: Pela leitura do texto, a conclusão que se extrai é que a configuração de um time não garante a vitória, o que corresponde à alternativa C. Passo 4: Agora, por que as demais estão erradas. A: o texto não rejeita o uso de matemática no futebol; a questão trata da garantia de vencer, e não da impossibilidade de prever resultados. B: a expressão 'engolir frangos' é usada de forma metafórica no título, e a relação com o provérbio não é uma previsão sobre o desempenho do goleiro. D: o provérbio trata do conjunto e não da qualidade individual dos jogadores, então a ideia de jogadores fracos não é o foco. E: o texto não estabelece relação causal entre atitude positiva e número de gols, que não é o ponto central do provérbio.
💡 Dica: Analise o significado do provérbio no contexto do texto.
Alternativa por alternativa
Entende que o título nega qualquer uso de cálculos matemáticos no futebol, extrapolando a ideia do provérbio e do texto, que trata de garantias e não de previsões.
Toma a expressão do título de forma literal, como se o provérbio fosse uma previsão sobre o desempenho do goleiro, em vez de uma metáfora sobre o conjunto do time.
Por que engana: O aluno pode interpretar literalmente o provérbio, sem relacioná-lo ao contexto do texto.
Certa porque aborda exatamente a mensagem do provérbio citado no texto: a qualidade ou formação dos jogadores, por si só, não é garantia de vitória, demonstrando que outros fatores também são importantes.
Associa o provérbio à qualidade individual dos jogadores, imaginando que a ideia central seja a de que jogadores fracos não servem, quando o foco está no conjunto.
Cria uma relação causal direta entre atitude positiva dos jogadores e número de gols, uma intuição do dia a dia que não está no texto nem no provérbio.
Raio-X da questão
interpretação de provérbios em inglês
diagnostico
compreensão de textos em inglês · vocabulário básico em inglês
estude o uso e significado de provérbios em inglês
O aluno pode interpretar literalmente o provérbio, sem relacioná-lo ao contexto do texto.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- No contexto do artigo, a expressão sink the entire boat, no penúltimo parágrafo, é utilizada para enfatizar as…
- Bola murcha, bola fora, com a bola toda, bola pra frente, trocar as bolas, comer bola... Expressões tão comuns do povo…
- Bola murcha, bola fora, com a bola toda, bola pra frente, trocar as bolas, comer bola... Expressões tão comuns do povo…
- Bola murcha, bola fora, com a bola toda, bola pra frente, trocar as bolas, comer bola... Expressões tão comuns do povo…
- O texto a seguir é referência para as questões 41 a 43. O jogo do salário mínimo [...] Em menos de trinta minutos, dois…
- Atitude que, no último parágrafo, melhor sintetiza a reação do antigo center-forward ao sucesso de Joca: UNESP - 2014
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog