A Brazilian smartphone ad uses the English slogan 'Live Fast.' What pragmatic effect does this English slogan…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Identificar a presença da língua inglesa na sociedade brasileira/comunidade (palavras, expressões, suportes e esferas de circulação e consumo) e seu significado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A Brazilian smartphone ad uses the English slogan 'Live Fast.' What pragmatic effect does this English slogan likely have on local consumers?
- A) Targets only young consumers.
- B) It suggests modernity, speed and international trendiness, positioning the product as fashionable.
- C) A warning about fast processing.
- D) Indicates the product is outdated.
- E) Promotional slogan for a slow lifestyle.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- Leia o enunciado com atenção. Um anúncio brasileiro de smartphone usa o slogan em inglês 'Live Fast', e a pergunta pede o efeito pragmático provável desse slogan sobre consumidores locais, ou seja, o que o uso do inglês faz na comunicação com o público.
- Analise o sentido das palavras. 'Live fast' significa, literalmente, viver rápido, intensamente, sem desperdiçar tempo. Em publicidade, essa expressão associa o produto a dinamismo, velocidade e atualidade.
- Considere o efeito do uso do inglês. Em contextos de marketing, o inglês costuma transmitir ideia de sofisticação, modernidade e alinhamento com tendências internacionais. Assim, o slogan posiciona o smartphone como produto moderno e da moda.
- Verifique as alternativas. A alternativa B reúne exatamente esses efeitos: modernidade, velocidade e tendência internacional, posicionando o produto como fashion. Esta é a resposta correta, coincidindo com o gabarito oficial.
- Explique por que as demais estão erradas. A: o slogan não restringe o público apenas a jovens, pois o efeito pragmático é mais amplo. C: a expressão não funciona como alerta sobre processamento, e sim como apelo publicitário. D: o inglês associado a 'Live Fast' sugere atualidade, não obsolescência. E: 'Live Fast' é o oposto de um estilo de vida lento, então a alternativa contradiz o sentido da expressão.
💡 Dica: Analise o impacto do slogan na cultura local.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que o uso do inglês e a ideia de 'viver rápido' servem apenas para atrair jovens, ignorando o efeito de prestígio e modernidade sobre um público mais amplo.
Por que engana: O aluno pode confundir o efeito pragmático do slogan, escolhendo uma alternativa que não considera o contexto de modernidade e velocidade associado ao produto.
Advertisers often use English to evoke global appeal, prestige or youth culture; this shapes consumer perceptions by associating the product with modern lifestyle values.
O aluno interpreta 'fast' de forma literal e técnica, associando a expressão a processamento de computador, e não ao sentido figurado de viver intensamente, típico da linguagem publicitária.
O aluno supõe que o uso de termos em inglês ou de expressões de moda indica algo ultrapassado, quando, no contexto publicitário, o inglês sinaliza atualidade.
O aluno entende 'Live Fast' como se fosse um convite a um estilo de vida lento, invertendo o sentido literal da expressão de velocidade e intensidade.
Raio-X da questão
pragmática do slogan
diagnostico
pragmatica da linguagem · interpretação de slogans
Revisar conceitos de pragmática e marketing em inglês.
O aluno pode confundir o efeito pragmático do slogan, escolhendo uma alternativa que não considera o contexto de modernidade e velocidade associado ao produto.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- A Brazilian clothing brand prints the English slogan 'Be Yourself' on T-shirts sold locally. What pragmatic effect does…
- A Brazilian T-shirt brand prints the English word 'Authentic' on its label next to a product photo. What pragmatic…
- A local Brazilian gym displays the English slogan 'No pain, no gain' on its wall. What pragmatic effect does this…
- An electronics ad in Brazil uses the headline 'Latest model.' What pragmatic effect does the adjective 'latest' aim to…
- In Brazilian product labels that display English words such as 'New' or 'Limited Edition', what is the primary…
- A sports shop in Brazil labels a limited-run sneaker 'Limited edition.' What pragmatic effect does this label most…
Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog