A Brazilian T-shirt brand prints the English word 'Authentic' on its label next to a product photo. What…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o alcance da língua inglesa e os seus contextos de uso no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A Brazilian T-shirt brand prints the English word 'Authentic' on its label next to a product photo. What pragmatic effect does this English word most likely have for local consumers?
- A) Diz que o produto é feito apenas para turistas estrangeiros.
- B) Significa que o produto é feito à mão e absolutamente único.
- C) Signals that the product is genuine or high-quality, increasing perceived trust and value.
- D) Indica que o produto foi criado por um artista famoso.
- E) Indica que o produto é uma falsificação de baixa qualidade.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Identifique o contexto. A palavra inglesa 'Authentic' aparece na etiqueta de uma camiseta, ao lado da foto do produto, e o público é brasileiro. Pergunta-se qual efeito pragmático ela tem, ou seja, qual efeito de sentido e de persuasão ela produz na leitura do consumidor. Passo 2: Analise o significado. 'Authentic' significa 'autêntico', 'genuíno', 'original', isto é, que não é imitação. Em rótulos e embalagens, essa palavra costuma funcionar como selo de qualidade e de credibilidade. Passo 3: Avalie as alternativas. A alternativa C afirma que a palavra sinaliza que o produto é genuíno ou de boa qualidade, aumentando a confiança e o valor percebido. Esse é o efeito pragmático típico do termo em marketing, por isso C está correta, e coincide com o gabarito oficial. Passo 4: Por que as outras estão erradas. A alternativa A está errada, pois o inglês na etiqueta não limita o produto a turistas estrangeiros; ele apenas usa uma palavra estrangeira com valor de prestígio. A alternativa B está errada, pois 'authentic' não significa 'feito à mão' nem 'único'; isso seria 'handmade' ou 'artesanal'. A alternativa D está errada, pois a palavra não indica autoria por artista famoso, e sim a origem genuína do produto. A alternativa E está errada, pois inverte o sentido: 'authentic' se opõe a falsificação, e não a indica. Conclusão: a resposta correta é a C.
💡 Dica: Analise o impacto da palavra 'Authentic' na percepção do consumidor.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que o uso de uma palavra em inglês serve para direcionar o produto apenas a turistas estrangeiros, confundindo idioma com público-alvo exclusivo.
O aluno associa 'authentic' a 'feito à mão' e 'único', confundindo o sentido de autenticidade com o de artesanato ou exclusividade.
Por que engana: Confundir o significado de 'authentic' como algo exclusivo ou feito à mão, sem considerar seu uso comum para indicar qualidade e veracidade.
Producers use 'Authentic' as a quality marker; consumers infer originality and trustworthiness from this English label in marketing contexts.
O aluno entende 'authentic' como indicação de autoria ou de um criador famoso, confundindo autenticidade com assinatura de um artista.
O aluno inverte o sentido da palavra e a interpreta como sinônimo de imitação ou falsificação, ignorando que 'authentic' se opõe a falso.
Raio-X da questão
pragmática da linguagem
diagnostico
pragmatica da linguagem · significado de palavras em contexto
Revisar conceitos de pragmática e seu impacto na comunicação.
Confundir o significado de 'authentic' como algo exclusivo ou feito à mão, sem considerar seu uso comum para indicar qualidade e veracidade.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- A Brazilian clothing brand prints the English slogan 'Be Yourself' on T-shirts sold locally. What pragmatic effect does…
- In Brazilian product labels that display English words such as 'New' or 'Limited Edition', what is the primary…
- A sports shop in Brazil labels a limited-run sneaker 'Limited edition.' What pragmatic effect does this label most…
- A Brazilian smartphone ad uses the English slogan 'Live Fast.' What pragmatic effect does this English slogan likely…
- A snack package sold in Brazil displays 'Best before' and an English brand name. How might the use of English on food…
- A local Brazilian gym displays the English slogan 'No pain, no gain' on its wall. What pragmatic effect does this…
Todas as questões de A língua inglesa como língua global na sociedade contemporânea
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog