At the music studio, Lena adjusted the pitch of the note until it sounded higher. At the baseball field, the…

Questão

At the music studio, Lena adjusted the pitch of the note until it sounded higher. At the baseball field, the coach marked the pitch before the players arrived. A visitor thought “pitch” meant the same thing in both places. Compare os dois contextos e explique o significado de “pitch” em cada um. Indique também por que a interpretação do visitante não funciona nas duas situações.

✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.

Resposta esperada

No estúdio, “pitch” é a altura do som, que pode ser mais grave ou mais aguda. No campo de beisebol, “pitch” é o campo de jogo. O visitante se engana porque a mesma palavra assume sentidos diferentes conforme o contexto: as pistas sobre nota e som indicam o sentido musical, enquanto jogadores e campo indicam o sentido esportivo.

Explicação

As pistas “note” e “sounded higher” relacionam “pitch” à altura do som; “baseball field”, “coach” e “players” mostram que, na outra situação, a palavra se refere ao campo de jogo.

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Em uma reportagem sobre animais, lê-se: “At dusk, a bat flew out of the cave.” Em uma notícia esportiva, aparece: “The…
• At the sports field, Mia picked up a bat before the game. She practiced her swing with it. Imagine que o texto-base…
• At home, Leo watched a tennis match on TV. Later, he used a match to light a candle during a power outage. Com base nas…
• Pense em como a palavra 'lead' pode ser pronunciada de maneiras diferentes. Explique como isso pode afetar a…
• During a school radio activity, two volunteers record: “The science club meets at four in the library.” They pronounce…
• Ao assistir a uma série em inglês, você notou a diferença na pronúncia de algumas palavras comparadas ao português. Cite…

Todas as questões de Polissemia