Em um supermercado, Lara observa um frasco de xampu produzido para venda no Brasil. Na parte da frente, lê…

Questão

Em um supermercado, Lara observa um frasco de xampu produzido para venda no Brasil. Na parte da frente, lê: “For dry hair” e “2 in 1”. Ela percebe que essas informações ajudam a comparar o produto com outros frascos. Explique o que essas expressões em inglês comunicam ao consumidor e como seu uso na embalagem mostra a presença da língua inglesa no Brasil.

✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.

Resposta esperada

As expressões indicam que o xampu é adequado para cabelos secos e que reúne duas funções em um único produto, como lavar e condicionar. Seu uso mostra que palavras em inglês aparecem em embalagens brasileiras para informar características do produto e facilitar a identificação do que ele oferece ao consumidor.

Explicação

A resposta relaciona as duas expressões às características do xampu e reconhece que o inglês é usado em embalagens presentes no cotidiano brasileiro.

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Observe a presença de palavras em inglês em produtos que você consome. Quais são as mais comuns?
• Em uma rua comercial do bairro, há uma placa com “Pet Shop” e um cartaz de mercado com “Delivery Available”. Os…
• Em um shopping center brasileiro, placas indicam “sale”, “food court”, “cashier” e “delivery pick-up”. Muitas pessoas…
• Escreva um pequeno texto sobre a importância de conhecer palavras em inglês que aparecem em produtos brasileiros, como…
• No Brasil, é comum encontrar palavras em inglês em produtos, placas e situações do dia a dia. Leia as opções e observe…
• Em um shopping brasileiro, uma nova loja internacional usa placas com palavras como “SALE”, “NEW” e “OFF”. As lojas do…

Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano