"Les bras m’en tombent" (l. 21) "Je n’en reviens pas" (l. 21-22) Os enunciados entre aspas referem-se aos maus…

Questão

"Les bras m’en tombent" (l. 21) "Je n’en reviens pas" (l. 21-22) Os enunciados entre aspas referem-se aos maus resultados escolares do narrador. Identifique a autoria desses enunciados. Transcreva, ainda, em francês, as duas palavras desse mesmo parágrafo que expressam o sentimento que os justifica. Identifique a autoria dos enunciados "Les bras m’en tombent" e "Je n’en reviens pas" e transcreva em francês as duas palavras do mesmo parágrafo que expressam o sentimento que os justifica. (UERJ 2017)

✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.

Resposta esperada

Valor: finalidade. Uma das respostas: • por no ir de quintos a la guerra de Marruecos • por no ir a la escuela Autoria: os adultos em geral. Palavras: stupeur; incrédulité. Trote: for7ar as cabe7as dos calouros no vaso sanit1rio. Proposta: praticar o mesmo trote com Harry.

Explicação

Leia atentamente o parágrafo indicado, identifique quem pronuncia as expressões e destaque as palavras que indicam o sentimento que justifica essas falas.

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• No fragmento II, a seguir, Dutilleul aproveita-se de seu dom para obter vantagens pessoais. A certa altura, ele entra em…
• Donc, j’étais un mauvais élève. (l. 1) O texto aborda sucessivos fracassos da vida escolar do narrador. Retire do…
• Il y est encore à présent, incorporé à la pierre. (l. 15-16) A frase acima apresenta a situação de Dutilleul ao final da…
• Considere os seguintes enunciados extraídos do texto: (1) un instituteur qui, comme elle, se mourait d’impatience (l. 7)…
• dont le héros se débat au sein d’un espace et d’un temps détraqués. (l. 7-8) et le restera pendant vingt-cinq ans. (l…
• Observe a expressão sublinhada, de valor concessivo, no fragmento abaixo: on aurait été en droit de regretter, ne fût-ce…