Considere os seguintes enunciados extraídos do texto: (1) un instituteur qui, comme elle, se mourait…

Questão

Considere os seguintes enunciados extraídos do texto: (1) un instituteur qui, comme elle, se mourait d’impatience (l. 7) (2) Lorsque son mari mourut, (l. 17) A forma pronominal do verbo no imperfeito em (1) e a forma não pronominal no passado simples em (2) produzem efeitos de sentidos. Explicite esses efeitos de sentido em cada enunciado. Explicite esses efeitos de sentido em cada enunciado. (UERJ 2020)

✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.

Resposta esperada

Referente: Guanajuato. Duas das características:  clima frio;  escassez de recursos;  fornecia trabalhadores para os Estados Unidos;  vivia do dinheiro enviado por esses trabalhadores. Em (1), o imperfeito e a forma pronominal do verbo expressam a ideia de uma ação em curso; em (2), o passado simples e o uso não pronominal expressam uma ação pontual. Diferença: a primeira construção indica uma situação hipotética / não verdadeira, enquanto a segunda expressa uma situação que poderá efetivamente ocorrer.

Explicação

Identifique o tempo verbal e a forma (pronominal ou não), depois relacione cada um ao efeito de sentido no contexto, destacando a nuance de ação contínua ou pontual e a intensidade expressa pela forma pronominal.

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• No fragmento II, a seguir, Dutilleul aproveita-se de seu dom para obter vantagens pessoais. A certa altura, ele entra em…
• Observe o trecho citado (1) e sua reescritura (2): (1) Only after she hung up did she begin to feel the stain of a…
• Na sequência do romance, Philippe viaja para os Estados Unidos, o que deixa Isabelle imersa em novas inquietações…
• "Les bras m’en tombent" (l. 21) "Je n’en reviens pas" (l. 21-22) Os enunciados entre aspas referem-se aos maus…
• si je succombe, je saurai mourir, mais en compagnie. (l. 32-33) Là, le vieillard avait disparu. Les yeux de l’homme…
• dont le héros se débat au sein d’un espace et d’un temps détraqués. (l. 7-8) et le restera pendant vingt-cinq ans. (l…