Entre as paredes caiadas da pequena praça, um grupo se reúne para discutir questões locais. João, agricultor…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o fenômeno da variação linguística, em seus diferentes níveis (variações fonético-fonológica, lexical, sintática, semântica e estilístico-pragmática) e em suas diferentes dimensões (regional, histórica, social, situacional, ocupacional, etária etc.), de forma a ampliar a compreensão sobre a natureza viva e dinâmica da língua e sobre o fenômeno da constituição de variedades linguísticas de prestígio e estigmatizadas, e a fundamentar o respeito às variedades linguísticas e o combate a preconceitos linguísticos.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Entre as paredes caiadas da pequena praça, um grupo se reúne para discutir questões locais. João, agricultor pernambucano, comenta: "Viu como tá bonito o milharal? Ano que vem vou plantar macaxeira pra vender na feira, visse?" Maria, professora, registra as falas para estudo e anota as formas "tá", "pra", "macaxeira" e "visse". No relatório, ela compara essas formas com as usadas por falantes de outras regiões. Identifique o exemplo de variação LEXICAL (uso de palavra diferente para nomear a mesma coisa) que indica marca regional.
- A) A palavra "relatório"
- B) A palavra "macaxeira"
- C) A forma "tá"
- D) A palavra "praça"
- E) A forma "pra"
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A questão pede o exemplo de variação lexical, isto é, uma palavra diferente usada para nomear a mesma coisa, e que sirva como marca regional. Passo 2: Analisando as formas do texto, 'macaxeira' é o nome usado no Nordeste para a raiz que em outras regiões do Brasil é chamada de mandioca ou aipim. Passo 3: Por isso, 'macaxeira' é a alternativa correta, e coincide com o gabarito oficial. Passo 4: A alternativa A está errada porque 'relatório' é palavra de uso geral em todo o país, sem marca regional. Passo 5: A alternativa C está errada porque 'tá' é redução fonética de 'está', um fenômeno de fala coloquial e não uma palavra diferente para nomear um objeto. Passo 6: A alternativa D está errada porque 'praça' é um termo padrão do português brasileiro, usado em todas as regiões. Passo 7: A alternativa E está errada porque 'pra' é a forma reduzida de 'para', variação de registro e pronúncia, e não uma troca de palavra para nomear a mesma coisa. Passo 8: Conclusão: apenas 'macaxeira' troca o nome de um referente (a raiz comestível) por outro usado em outras regiões, caracterizando variação lexical regional.
💡 Dica: Diferencie variação lexical de variação na pronúncia ou na forma reduzida das palavras.
Alternativa por alternativa
O aluno pode supor que a palavra usada por Maria no relatório, por ser escrita em contexto acadêmico, já indica uma marca regional. Ele confunde registro formal com variedade regional.
"Macaxeira" é o nome usado em parte do Nordeste para a planta chamada "mandioca" ou "aipim" em outras regiões: é variação lexical regional.
O aluno pode achar que 'tá' é uma palavra típica do Nordeste por aparecer na fala de João e ser informal. Ele confunde variação fonética e de registro coloquial com variação lexical.
Por que engana: Confundir variação lexical, que envolve palavras diferentes para nomear a mesma coisa, com formas reduzidas como “tá” e “pra”, que não exemplificam esse tipo de variação.
O aluno pode pensar que 'praça' é um termo local por aparecer na descrição de uma cidade pequena. Ele não distingue a palavra padrão de uma palavra regional.
O aluno pode entender que 'pra' é uma marca regional por ser uma forma abreviada de fala. Ele confunde redução de 'para' com troca lexical de palavra.
Raio-X da questão
Variação lexical regional
avaliacao
Tipos de variação linguística · Vocabulário regional brasileiro
Revise os tipos de variação linguística e como o léxico pode variar entre regiões.
Confundir variação lexical, que envolve palavras diferentes para nomear a mesma coisa, com formas reduzidas como “tá” e “pra”, que não exemplificam esse tipo de variação.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Em uma pesquisa escolar, estudantes de diferentes regiões do Brasil responderam como chamam a raiz usada em pratos como…
- No programa de rádio comunitário, Pedro entrevistou Maria sobre o plantio de milho na região. O diálogo foi transcrito…
- — Oxente, cumpade, ocê deseja biscoito de polvilho hoje? — perguntou Maria, que costuma omitir o "v" em "você" e tratar…
- — Rapaz, eu fui lá na roça buscar leite e traga uns queijos na carroça, disse Seu Pedro, morador da zona rural…
- Por que o sotaque de certas regiões encanta quem visita? Durante uma feira em uma cidade do Nordeste, o turista pergunta…
- Sentados na varanda antiga da fazenda, Maria comentou: “O café tá uma belezura, uai, muito saboroso.” João, que chegara…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
