Em uma oficina de impressão em Wittenberg, folhas recém-impressas eram empilhadas ao lado de jovens que, pela…

Questão

Em uma oficina de impressão em Wittenberg, folhas recém-impressas eram empilhadas ao lado de jovens que, pela primeira vez, liam passagens bíblicas em seu próprio idioma. A personalização do texto sacro em vernáculo permitiu que comerciantes, artesãos e camponeses participassem de debates religiosos. Nas praças públicas, grupos de leitura se formavam para discutir trechos reformados, e surgiram escolas onde se ensinava a ler e escrever com base nessas traduções. Esse movimento contribuiu para a circulação de ideias, a expansão do acesso ao conhecimento e a transformação cultural na Europa e, posteriormente, na América. Analise o texto-base e identifique de que forma as reformas religiosas do século XVI influenciaram os processos culturais e sociais do período moderno.

1. A) A proibição da leitura bíblica por leigos sem supervisão de sacerdote
2. B) A difusão de Bíblias em língua vernácula favorecendo a alfabetização de leigos
3. C) A promoção de festivais religiosos tradicionais sem tradução de textos sagrados
4. D) A centralização do ensino da Bíblia em latim nas universidades católicas
5. E) O incentivo à produção de disputas teológicas apenas em ambientes fechados

✅ Resposta correta: alternativa B

Resolução passo a passo

1. Leia o texto-base com atenção. Ele descreve a Bíblia traduzida para o idioma local (vernáculo), o acesso de comerciantes, artesãos e camponeses a debates religiosos, grupos de leitura nas praças e escolas que ensinavam a ler e escrever com base nessas traduções.
2. Relacione essas informações ao conceito de vernáculo: a Bíblia em língua do povo, e não apenas em latim, aproxima leigos do texto sagrado e estimula a leitura.
3. A alternativa B afirma que a difusão de Bíblias em vernáculo favoreceu a alfabetização de leigos. Isso está de acordo com o texto, que menciona escolas de leitura e escrita baseadas nas traduções. Logo, a alternativa B é a correta, e concordo com o gabarito oficial.
4. Por que as outras estão erradas:
5. A) Contraria o texto, pois a leitura bíblica por leigos foi incentivada, e não proibida, pelas reformas.
6. C) Os festivais tradicionais não são o foco do texto, e a tradução dos textos sagrados é justamente o que o movimento promoveu.
7. D) A centralização do ensino em latim é justamente o modelo que as reformas questionaram, não o que elas implantaram.
8. E) O texto descreve debates em praças públicas, e não apenas em ambientes fechados, o que contradiz a alternativa.
9. Conclusão: as reformas religiosas do século XVI, ao difundirem a Bíblia em línguas vernáculas, transformaram a cultura e a sociedade moderna, ampliando a participação popular, a alfabetização e a circulação de ideias.

💡 Dica: Analise o texto para identificar a relação entre a reforma religiosa e a cultura social.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Em um relatório sobre a circulação de panfletos e traduções bíblicas no século XVI, um agente real descreveu: “Nos…
• Por entre corredores silenciosos de um mosteiro na Europa do século XVI, monges revisavam traduções da Bíblia para…
• Folheando o diário de um viajante europeu do século XVI, encontramos esta passagem: “Logo ao amanhecer, visitei a…
• Relatorio de 1560 (trecho adaptado): o reformador traduziu as escrituras para o vernáculo, permitindo que pessoas sem…
• Por que a leitura da Bíblia em vernáculo mobilizou pequenos vilarejos na região de Augsburg? Caravanas de pregadores…
• Relatos de uma oficina tipográfica em Genebra indicam que, a partir de 1530, cópias da Bíblia passaram a ser impressas…

Todas as questões de Reformas religiosas: a cristandade fragmentada