“O vento forte derrubou parte do muro”, comentou o vizinho. Na manhã seguinte, Mariana descreveu o incidente…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o efeito de sentido produzido pelo uso, em textos, de recurso a formas de apropriação textual (paráfrases, citações, discurso direto, indireto ou indireto livre).
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
“O vento forte derrubou parte do muro”, comentou o vizinho. Na manhã seguinte, Mariana descreveu o incidente para o síndico: disse que repassou a ocorrência — o muro caiu devido à força dos ventos após semanas de chuva intensa. Em seguida, o boletim da administração apresentou as mesmas informações em formato resumido, informando que a estrutura cedeu por desgaste e falta de manutenção. Ao final, o relatório oficial citou testemunhas de maneira direta: “Vimos o muro desabar em poucos segundos”, garantiu o zelador. A alternância entre reprodução literal e paráfrase das declarações constrói o relato sobre o acidente e seu impacto no condomínio. Analise o efeito de sentido produzido pelo uso de discurso direto no primeiro trecho e de paráfrase no segundo; como esses recursos contribuem para a narrativa?
- A) Ao empregar discurso direto, cria distanciamento emocional; a paráfrase amplia detalhes para maior imersão.
- B) Ao empregar discurso direto, intensifica o conflito narrativo; a paráfrase introduz incerteza quanto às fontes.
- C) Ao empregar discurso direto, cria ambiguidade sobre a autoria; a paráfrase ornamenta o texto com adjetivos.
- D) Ao empregar discurso direto, humaniza o texto; a paráfrase dilui a autoridade das declarações originais.
- E) Ao empregar discurso direto, reforça a credibilidade; a paráfrase sintetiza informações, tornando o texto mais objetivo.
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- Identifique os recursos. No primeiro trecho, a fala do vizinho aparece reproduzida literalmente entre aspas, caracterizando discurso direto. No segundo trecho, as declarações de Mariana e do boletim são reformuladas com as próprias palavras do narrador, em discurso indireto ou paráfrase resumida.
- Analise o efeito do discurso direto. Ao reproduzir a fala exata do vizinho, o texto mostra a voz da testemunha sem mediação, o que reforça a credibilidade do relato, pois o leitor percebe quem disse o quê e com quais palavras.
- Analise o efeito da paráfrase. Ao resumir as informações do boletim e da fala de Mariana, o narrador condensa o conteúdo e elimina a marca da fala original. O resultado é um texto mais objetivo e direto, centrado no fato, e não nas nuances de cada declaração.
- Conclusão. A alternativa E é a única que associa corretamente o discurso direto à credibilidade e a paráfrase à síntese e à objetividade. A alternativa A está errada porque o discurso direto aproxima o leitor da voz do falante e a paráfrase resume, não amplia detalhes. A alternativa B está errada porque nenhum trecho intensifica um conflito e a paráfrase não gera incerteza sobre as fontes, já que elas continuam identificadas. A alternativa C está errada porque o discurso direto deixa a autoria explícita, e o texto não acrescenta adjetivos na paráfrase. A alternativa D está errada porque a paráfrase não diminui a autoridade das declarações; apenas as relata de forma condensada.
- Gabarito oficial confirmado: a análise própria também chega à alternativa E.
💡 Dica: Compare os efeitos do discurso direto e da paráfrase na narrativa.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que o discurso direto afasta o leitor emocionalmente e que a paráfrase acrescenta detalhes para criar imersão. Na verdade, a fala literal aproxima e a paráfrase condensa.
O aluno supõe que o discurso direto intensifica algum conflito e que a paráfrase gera dúvida sobre quem falou. No trecho, as fontes continuam claramente identificadas nas duas formas de relato.
O aluno entende que o discurso direto torna a autoria ambígua e que a paráfrase enfeita o texto com adjetivos. O discurso direto marca a autoria de forma explícita, e a paráfrase do trecho não traz adjetivos ornamentais.
O aluno confunde reformulação com perda de autoridade, achando que toda paráfrase enfraquece a fonte original. O efeito da paráfrase aqui é sintetizar a informação, não diluir a credibilidade das declarações.
Por que engana: Confundir os efeitos do discurso direto com os da paráfrase, invertendo suas funções na narrativa.
O discurso direto confere veracidade ao relato e a paráfrase resume dados, agilizando a compreensão e ritmo narrativo.
Raio-X da questão
discurso direto e paráfrase
diagnostico
tipos de discurso · função textual narrativa
Estude os efeitos do discurso direto e da paráfrase em textos narrativos.
Confundir os efeitos do discurso direto com os da paráfrase, invertendo suas funções na narrativa.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- — Desde a madrugada, a água invadiu a rua inteira, reclamou dona Marisa, e o carro quase foi levado pela correnteza. No…
- — Você reparou como o mesmo trecho sobre o incêndio foi apresentado de formas diferentes no museu? — perguntou Lara ao…
- — Eu quero um parque seguro para as crianças, disse Maria durante a reunião sobre o projeto municipal de revitalização…
- Dados ilustrativos: Nas últimas chuvas no Vale do Araguaia, as ruas ficaram alagadas e mais de 150 residências…
- Como preservar a memória de moradores que viveram enchentes há décadas? No programa de rádio local, a repórter…
- No início da manhã, o jornal Nova Cidade publicou a reportagem a seguir. O texto impresso descreve: “A tempestade que…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
