During an international conference on climate change, a speaker says: “Cities must reduce their carbon…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Fazer uso da língua inglesa para expor pontos de vista, argumentos e contra-argumentos, considerando o contexto e os recursos linguísticos voltados para a eficácia da comunicação.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
During an international conference on climate change, a speaker says: “Cities must reduce their carbon footprint through sustainable transportation.” A Brazilian student does not understand the expression “carbon footprint” and wants to ask about its meaning politely. Based on the situation, which sentence should the student use to ask what the expression “carbon footprint” means?
- A) Could you explain why that expression matters, please?
- B) Could you repeat that expression, please?
- C) Could you give an example of that expression, please?
- D) Could you spell that expression, please?
- E) Could you tell me what that expression means, please?
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- A situação descreve um aluno que não entende a expressão "carbon footprint" e quer perguntar, com educação, qual é o seu significado. Logo, a frase procurada deve pedir explicação do sentido da expressão.
- Analisando as alternativas, a alternativa E, "Could you tell me what that expression means, please?", pede diretamente o significado da expressão, com a forma polida "Could you ... please?" e a estrutura "tell me what ... means", que é adequada para perguntar o sentido de uma palavra ou expressão.
- A alternativa A pergunta por que a expressão é importante, o que foge do pedido de significado; o aluno quer saber o que ela quer dizer, não sua relevância.
- A alternativa B pede que o palestrante repita a expressão, o que não resolve a dúvida, pois repetir não traz explicação do sentido.
- A alternativa C pede um exemplo de uso; embora possa ajudar a compreender, não é a pergunta direta sobre o significado solicitado na situação.
- A alternativa D pede que a expressão seja soletrada, o que trata da grafia e não do sentido.
- Conclusão: a resposta correta é a E, que coincide com o gabarito oficial.
💡 Dica: Formule uma pergunta clara sobre o termo.
Alternativa por alternativa
O aluno confunde pedir o significado com pedir a importância ou a razão de a expressão ser relevante, como se a dúvida fosse sobre o motivo do assunto.
O aluno acredita que ouvir a expressão novamente bastaria para entendê-la, sem perceber que o problema é o sentido, não a audição.
O aluno pensa que um exemplo de uso substitui a definição, quando a pergunta pede diretamente o que a expressão significa.
O aluno entende a dúvida como sendo sobre a escrita ou ortografia da expressão, e não sobre o seu significado.
Por que engana: O aluno pode confundir a pergunta correta com alternativas que não pedem diretamente o significado, como pedir um sinônimo.
A frase “Could you tell me what that expression means, please?” é a única que solicita diretamente o significado da expressão. A estrutura “What does ... mean?” ou formas equivalentes é usada para perguntar o sentido de uma palavra ou expressão desconhecida.
Raio-X da questão
perguntar significado
fixacao
vocabulário em inglês · perguntas em inglês
Revisar formas de perguntar em inglês.
O aluno pode confundir a pergunta correta com alternativas que não pedem diretamente o significado, como pedir um sinônimo.
cidadania_etica
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- During a class discussion about environmental issues, your teacher uses the word 'sustainable'. You don't understand it…
- In a science class taught in English, the teacher says: “A community is a group of people who share a place, interests…
- At a public school in São Paulo, students measured the environmental impact of their daily routines. A carbon footprint…
- At a weekend community fair, Maya stops in front of a poster at the recycling booth. It says, “Volunteers are welcome to…
- Choose the correct expression to ask for the meaning of a word in class.
- Imagine you are traveling in an English-speaking country. You hear a local using a slang term you don't know. What…
Todas as questões de Funções e usos da língua inglesa: persuasão
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog