Waves hit the rocks while a guide speaks to a small group at a seaside lighthouse. “Welcome! This lighthouse…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Mobilizar conhecimentos prévios para compreender texto oral.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Waves hit the rocks while a guide speaks to a small group at a seaside lighthouse. “Welcome! This lighthouse is over 150 years old, so some parts are not perfect. The stairs inside are narrow, and a few steps are uneven. If you feel dizzy, stop for a moment and hold the rail. And please mind the steps near the entrance door — sea spray can make the stone slippery. We’ll stay inside for about ten minutes. After that, we will meet again by the red bench outside. Keep your tickets handy, because the staff may check them when we leave.” Interpret the guide’s phrase “mind the steps” in the context of the talk. What should the listeners understand it means?
- A) It asks visitors to remember the steps of the tour in order.
- B) It asks visitors to pay attention so they don’t slip.
- C) It asks visitors to walk faster to finish the visit quickly.
- D) It asks visitors to repair the broken steps before entering.
- E) It asks visitors to count how many steps the staircase has.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- Leia o trecho em que a expressão aparece: "And please mind the steps near the entrance door — sea spray can make the stone slippery." O guia pede que os visitantes tomem cuidado com os degraus perto da porta de entrada.
- Observe a justificativa dada logo depois do travessão: a névoa do mar pode deixar a pedra escorregadia. Ou seja, o motivo do alerta é o risco de escorregar.
- O contexto do discurso reforça essa leitura, pois o guia já havia mencionado degraus irregulares, escadas estreitas e a possibilidade de tontura, recomendando segurar no corrimão. Todo o trecho trata de segurança.
- Portanto, "mind the steps" significa prestar atenção aos degraus para não escorregar. A alternativa B traduz exatamente isso.
- Por que as outras estão erradas: A) confunde "mind" com "lembrar" e não há nenhuma ordem de visita a ser memorizada; C) o guia pede cautela, não rapidez, e ainda diz que o grupo ficará cerca de dez minutos lá dentro; D) não há pedido para consertar degraus, o guia apenas avisa que alguns são irregulares; E) contar os degraus não tem relação com o alerta sobre segurança.
- Resposta: B, concordando com o gabarito oficial.
💡 Dica: Analise o contexto para entender o significado da expressão 'mind the steps'.
Alternativa por alternativa
O aluno interpretou "mind" como "lembrar" (mind como memória), associando o pedido a guardar a ordem do passeio.
Pelo contexto (spray do mar e pedra escorregadia), “mind” funciona como aviso para ter cuidado ao pisar.
O aluno entendeu que o guia pedia pressa para terminar a visita, ignorando o aviso de segurança e a ideia de que o grupo ficará cerca de dez minutos no local.
O aluno tomou o aviso sobre degraus irregulares como pedido de reparo, sem perceber que o guia apenas alerta sobre as condições do prédio antigo.
O aluno leu "steps" apenas em seu sentido literal de contagem e não relacionou a expressão com o contexto de segurança do discurso.
Raio-X da questão
interpretação de expressão idiomática
diagnostico
compreensão de texto em inglês · vocabulário básico em inglês
estude expressões idiomáticas e vocabulário contextual em inglês
O aluno pode interpretar 'mind the steps' literalmente, sem entender que significa 'prestar atenção' ou 'cuidado com os degraus'.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- A mountain guide addresses a group of novice climbers via walkie-talkie during a foggy ascent in the early morning. Many…
- A printed notice at the entrance of a mountain trail tells visitors that the path is open, but the ground is wet after…
- Listen to the instructions and follow them.
- Which phrase can help you understand a lesson better when you feel lost?
- “Good morning, visitors. Today’s seed exchange begins at ten in the Garden Hall, not in the main library. People who…
- What are common strategies to understand oral presentations in English?
Todas as questões de Estratégias de compreensão de textos orais: conhecimentos prévios
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
