“– Vocês conhecem a lenda do curupira?” perguntou a professora durante uma oficina de teatro comunitário no…

Questão

“– Vocês conhecem a lenda do curupira?” perguntou a professora durante uma oficina de teatro comunitário no bairro. Em seguida, a organizadora citou trecho de um livro de folclore: "Curupira é protetor das matas, com pés voltados para trás". Para tornar o conteúdo acessível a todos, a mesma ideia foi parafraseada: o curupira cuida da floresta e engana caçadores descuidados. No relatório final, o relato direto da encenação ressaltou a empolgação e o envolvimento dos participantes. Analise o texto-base e identifique como a paráfrase influencia a compreensão da lenda do curupira.

1. A) A paráfrase torna a lenda mais acessível ao reformular termos complexos
2. B) A paráfrase comprova a autenticidade histórica da narrativa
3. C) A paráfrase enfatiza as contradições entre versão original e adaptada
4. D) A paráfrase reduz o conteúdo a um resumo impessoal sem relação com o público
5. E) A paráfrase reforça o tom emotivo ao reproduzir falas dos participantes

✅ Resposta correta: alternativa A

Resolução passo a passo

1. O texto-base apresenta duas formas de dizer a mesma ideia sobre o curupira: a citação do livro de folclore ("Curupira é protetor das matas, com pés voltados para trás") e a paráfrase ("o curupira cuida da floresta e engana caçadores descuidados"). A organizadora fez a paráfrase "para tornar o conteúdo acessível a todos".
2. Comparando as duas versões, a paráfrase troca a expressão mais técnica e descritiva do livro por uma linguagem direta e cotidiana, sem perder a ideia central de que o curupira protege a mata. Assim, a paráfrase facilita a compreensão da lenda, o que corresponde à alternativa A.
3. Por que as demais estão erradas: a B é incorreta porque a paráfrase não comprova nada sobre autenticidade histórica, apenas reformula o conteúdo; a C é incorreta porque o texto não aponta contradições entre as versões, pois a ideia é a mesma; a D é incorreta porque a paráfrase é justamente feita para aproximar o conteúdo do público, não para distanciá-lo; a E é incorreta porque as falas da encenação são tratadas no relatório, e a paráfrase não reproduz falas nem reforça tom emotivo.
4. Conclusão: a alternativa A é a correta e coincide com o gabarito oficial.

💡 Dica: Compare o trecho original com a paráfrase para entender a função da reescrita.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Dados ilustrativos: em uma pesquisa recente sobre tradições orais na Amazônia, antropólogos registraram depoimentos de…
• Alunos ensaiam há semanas a adaptação teatral de uma lenda amazônica para a apresentação escolar. [Em cena, uma clareira…
• Uma turma leu uma lenda brasileira sobre uma criatura da floresta que protege os animais. Depois, os alunos conversaram…
• — Você lembra do velho ditado “quem conta um conto, acrescenta um ponto”? perguntou a professora no programa de rádio…
• Manchete ficticia: “Caminhada Vermelha atrai famílias à trilha do Bosque Velho” Dados ilustrativos: no último sábado…
• Dados ilustrativos: pesquisa realizada em cinco comunidades rurais do Sul do Brasil mostrou o valor da tradição oral na…

Todas as questões de Efeitos de sentido