— Uai, trem bão esse café que cê fez, visse? — exclamou João, abanando-se diante do fogão. Manoel, ao ouvir…

Questão

— Uai, trem bão esse café que cê fez, visse? — exclamou João, abanando-se diante do fogão. Manoel, ao ouvir, respondeu: — Oxente, eu num sabia que ocê gostava de bebida quente. A conversa seguiu com João usando "ocê" e Manoel pronunciando "ocê" de modo diferente, mas também recursos típicos de Minas Gerais e do Nordeste. O uso de termos como "uai", "oxente" e "trem danado" revela traços de fala regionais e mostra como o vocabulário varia conforme a origem dos falantes. Analise o fenômeno de variação linguística evidenciado pelas expressões “uai”, “oxente” e “trem danado” e identifique o nível de variação representado por esses elementos.

1. A) Variação semântica, pois atribui novos sentidos às palavras
2. B) Variação fonético-fonológica, pois mostra diferenças na pronúncia de “ocê”
3. C) Variação estilístico-pragmática, pois indica registro informal de fala cotidiana
4. D) Variação sintática, pois altera a ordem dos termos na frase
5. E) Variação lexical, pois envolve formas vocabulares próprias de diferentes regiões

✅ Resposta correta: alternativa E

Resolução passo a passo

1. Identifique os elementos destacados. 'Uai' (típico de Minas Gerais), 'oxente' (típico do Nordeste) e 'trem danado' são palavras e expressões que pertencem a comunidades regionais específicas. Eles não mudam a estrutura da frase nem a pronúncia do sistema da língua; mudam o vocabulário usado.
2. Classifique o fenômeno. Quando formas vocabulares próprias de regiões diferentes aparecem na fala, temos a variação lexical (também chamada de diatópica ou regional), que trata do léxico, isto é, do conjunto de palavras e expressões.
3. Verifique o gabarito. A alternativa E descreve exatamente isso: formas vocabulares próprias de diferentes regiões. Ela coincide com a minha conclusão, portanto o gabarito oficial está correto.
4. Analise as alternativas erradas. A) A variação semântica trata de mudança de sentido de uma mesma palavra, e o texto não mostra palavras com sentidos novos; as palavras são regionais, não semanticamente diferentes. B) A variação fonético-fonológica diz respeito à pronúncia, e o texto menciona a pronúncia de 'ocê', mas o foco da pergunta são as expressões 'uai', 'oxente' e 'trem danado'. C) A variação estilístico-pragmática refere-se ao grau de formalidade e ao contexto de uso, e embora a fala seja informal, isso não é o que as expressões evidenciam. D) A variação sintática envolveria mudança na ordem ou na organização dos termos, e as frases do texto seguem a construção padrão do português.

💡 Dica: Analise o contexto regional e o tipo de variação linguística das expressões.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Já reparou como, em cada canto do país, o jeito de falar traz marcas regionais distintas? Na conversa entre moradores de…
• Em correspondência fictícia de 1892, um viajante descreve a diversidade linguística no Brasil: passei primeiro por Minas…
• Em um passeio pelo Nordeste, um aluno ouviu a expressão “oxente” em uma conversa cotidiana. Em outra cidade, ouviu “uai”…
• Você já reparou como o jeito de falar varia de norte a sul do Brasil? Em uma roda de conversa promovida por um centro…
• Dados de uma pesquisa nacional indicam que expressões populares variam significativamente de uma região a outra do…
• — Rapaz, você acredita que saímos cedo pra não pegar trânsito, mas agora parece que todo mundo resolveu vir pra festa…

Todas as questões de Protocolos de leitura