A linguagem de cunho popular que está presente tanto na fala das personagens quanto no discurso do narrador do…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o fenômeno da variação linguística, em seus diferentes níveis (variações fonético-fonológica, lexical, sintática, semântica e estilístico-pragmática) e em suas diferentes dimensões (regional, histórica, social, situacional, ocupacional, etária etc.), de forma a ampliar a compreensão sobre a natureza viva e dinâmica da língua e sobre o fenômeno da constituição de variedades linguísticas de prestígio e estigmatizadas, e a fundamentar o respeito às variedades linguísticas e o combate a preconceitos linguísticos.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A linguagem de cunho popular que está presente tanto na fala das personagens quanto no discurso do narrador do romance de Manuel Antônio de Almeida, está mais bem exemplificada em: [FUVEST 2011 - Questão 74] FUVEST - 2011
- A) ‘quando tem pouco que fazer’; ‘cumpria sabê-lo aproveitar’.
- B) ‘Foi a sua salvação’; ‘a que o marujo pertencia’.
- C) ‘saber fazer render a nova posição’; ‘Chegaram com feliz viagem ao seu destino’.
- D) ‘puxar conversa’; ‘entendedor do riscado’.
- E) ‘adoeceram dois marinheiros’; ‘sólida reputação’.
✅ Resposta correta: alternativa D
Resolução passo a passo
- A questão pede a expressão que melhor exemplifica a linguagem de cunho popular presente tanto nas falas das personagens quanto no discurso do narrador de Memórias de um Sargento de Milícias, de Manuel Antônio de Almeida. Essa obra é marcada por uma linguagem coloquial e próxima da oralidade popular do Rio de Janeiro do início do século XIX.
- Devemos procurar, em cada alternativa, expressões de uso oral e idiomático, isto é, construções cujo sentido não é literal e que pertencem ao falar cotidiano. Na alternativa D, 'puxar conversa' significa iniciar um diálogo, e 'entendedor do riscado' designa alguém que entende bem do assunto ou que é esperto. Ambas são expressões populares e coloquiais.
- Verificamos as alternativas erradas. Na A, 'cumpria sabê-lo aproveitar' apresenta colocação pronominal e construção sintática de registro culto, e não expressão popular. Na B, 'a que o marujo pertencia' é uma construção formal, com pronome relativo bem empregado. Na C, 'Chegaram com feliz viagem ao seu destino' tem inversão sintática e tom literário, e 'saber fazer render' tem sentido figurado de registro culto. Na E, 'sólida reputação' é vocabulário erudito, e 'adoeceram' é verbo de uso neutro e não popular.
- Concluímos que a alternativa correta é a D, que coincide com o gabarito oficial.
💡 Dica: Identifique características da linguagem popular no texto.
Alternativa por alternativa
Acredita que basta a presença de palavras simples e do dia a dia para caracterizar a linguagem popular, sem notar a construção culta 'sabê-lo aproveitar', com pronome enclítico em posição de registro formal.
Por que engana: Confundir expressões formais com expressões populares, escolhendo alternativas que não refletem a oralidade do discurso.
Confunde linguagem simples com linguagem popular e supõe que as construções 'Foi a sua salvação' e 'a que o marujo pertencia' sejam coloquiais, quando são frases de registro formal com pronome relativo bem empregado.
Considera que expressões figuradas ou com sentido de rendimento, como 'fazer render', são populares, e não percebe que a inversão em 'Chegaram com feliz viagem' é recurso de linguagem literária e culta.
CORRETA. Exemplos de linguagem popular.
Pensa que termos como 'adoeceram', por serem comuns, indicam oralidade popular, sem perceber que 'sólida reputação' é vocabulário erudito e que a alternativa não traz expressão idiomática de uso popular.
Raio-X da questão
linguagem popular, discurso narrativo
avaliacao
linguagem popular · discurso narrativo
Estude características da linguagem popular e sua função no romance.
Confundir expressões formais com expressões populares, escolhendo alternativas que não refletem a oralidade do discurso.
multiculturalismo
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- Na cena apresentada, que explora o desconforto gerado pela difícil interlocução com o indígena, o narrador [FUVEST 2021…
- Ao reproduzir um diálogo, o texto incorpora marcas de oralidade, tanto de ordem léxica, caso da palavra ‘garra’, quanto…
- Escolha a opção que melhor ilustra a fala de um personagem em uma narrativa.
- No texto, observa-se que o narrador se [FUVEST 2009 - Questão 13] FUVEST - 2009
- Deste comentários sobre os trechos sublinhados, o único que está correto é: a) “tragava dois dedos de parati” (L. 3)…
- O rumor crescia, condensando-se; o zumzum de todos os dias acentuava-se; já se não destacavam vozes dispersas, mas um só…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog