A shopping banner in Brazil reads "Outlet" above a group of shops. What does the English word "outlet" signify…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Identificar a presença da língua inglesa na sociedade brasileira/comunidade (palavras, expressões, suportes e esferas de circulação e consumo) e seu significado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A shopping banner in Brazil reads "Outlet" above a group of shops. What does the English word "outlet" signify in this commercial context?
- A) The term 'Outlet' suggests an online shopping platform only.
- B) A retail location selling branded or surplus goods, typically at reduced prices.
- C) 'Outlet' stores always sell new merchandise at full price.
- D) 'Outlet' refers to larger stores selling all types of goods.
- E) It signifies a place only for electronic goods or hardware.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A palavra inglesa 'outlet' significa, em sentido literal, saída, escoadouro ou ponto de escoamento. No contexto comercial, passou a designar lojas de saída de estoque, onde marcas vendem produtos de coleções anteriores, excedentes de produção ou mercadorias com pequenos defeitos, geralmente com preços reduzidos.
- Analisando as alternativas, a alternativa B descreve exatamente esse sentido: um local de varejo que vende produtos de marca ou excedentes, normalmente a preços reduzidos. Por isso ela está correta e coincide com o gabarito oficial.
- A alternativa A está errada porque 'outlet' em banner de shopping se refere a lojas físicas, não apenas a plataformas online. A alternativa C está errada porque justamente o oposto é verdadeiro: outlets vendem a preços menores, não a preço cheio. A alternativa D está errada porque o termo não indica tamanho ou variedade de produtos, e sim a origem e o preço das mercadorias. A alternativa E está errada porque outlets vendem vestuário, calçados, artigos esportivos e diversos outros produtos, não apenas eletrônicos ou ferragens.
💡 Dica: Pense no significado comercial da palavra 'outlet'.
Alternativa por alternativa
O aluno associa 'outlet' ao comércio eletrônico, talvez por causa da palavra inglesa e do uso frequente de 'outlet' em sites, sem reconhecer que no banner de shopping se trata de lojas físicas.
Por que engana: Confundir o significado de 'outlet' com plataformas de venda online ou produtos novos a preço cheio.
'Outlet' in commerce refers to stores that offer discounted or clearance items, distinguishing them from regular retail.
O aluno entende 'outlet' como sinônimo de loja comum e interpreta mal o significado do termo, supondo que o preço cheio seja a característica dessas lojas.
O aluno confunde o termo com o tamanho do estabelecimento ou com a variedade de produtos, em vez de associá-lo à origem das mercadorias e ao preço reduzido.
O aluno restringe o sentido de 'outlet' a uma categoria específica de produtos, como eletrônicos e ferramentas, possivelmente por associação com lojas de tecnologia ou de ferragens.
Raio-X da questão
significado de outlet
avaliacao
vocabulário comercial em inglês · significados de palavras em contexto
Revisar o uso de palavras em contextos comerciais em inglês.
Confundir o significado de 'outlet' com plataformas de venda online ou produtos novos a preço cheio.
mundo_trabalho
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- On Saturday morning, a community fair opened next to the bus station in a small Brazilian town. The stalls sold fruit…
- Identify the English word commonly used in Brazilian advertising for 'sale'.
- Many Brazilian stores display the term 'Black Friday' in English. In this commercial context, what does 'Black Friday'…
- A shop window reads: "Camisas on sale até sábado." What does the English phrase "on sale" mean in this commercial…
- Na publicidade brasileira, a palavra 'sale' é frequentemente utilizada. O que isso significa e qual seu impacto?
- Em um shopping center brasileiro, placas indicam “sale”, “food court”, “cashier” e “delivery pick-up”. Muitas pessoas…
Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog