In the sentence from a short story: “She kept her counsel throughout the journey.” What does the phrase 'kept…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Fazer uso da língua inglesa para expor pontos de vista, argumentos e contra-argumentos, considerando o contexto e os recursos linguísticos voltados para a eficácia da comunicação.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
In the sentence from a short story: “She kept her counsel throughout the journey.” What does the phrase 'kept her counsel' mean here?
- A) She ignored everyone's opinions and spoke loudly.
- B) She led the group with her ideas and advice.
- C) She remained silent and did not share her opinions.
- D) She gave her opinions frequently during the journey.
- E) She wrote a diary about the journey's events.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- A questão pede o sentido da expressão idiomática 'kept her counsel' na frase 'She kept her counsel throughout the journey'.
- Em inglês, 'to keep one's counsel' é uma expressão idiomática que significa guardar para si as próprias opiniões, intenções ou conselhos, sem revelá-los a outras pessoas.
- Assim, a frase indica que ela permaneceu em silêncio durante toda a viagem, sem compartilhar suas opiniões. A alternativa C traduz exatamente esse sentido.
- Por que as outras estão erradas: A descreve alguém que fala alto e ignora os outros, o oposto do que a expressão indica; B sugere liderança com ideias, algo que a expressão não significa; D afirma que ela opinou com frequência, o contrário do sentido idiomático; E fala em escrever um diário, o que não tem relação com a expressão.
- Gabarito oficial: C, que coincide com a resolução feita de forma independente.
💡 Dica: Analise o significado da expressão no contexto da frase.
Alternativa por alternativa
O aluno leu 'counsel' como se fosse ligado a 'counsellor' ou a algo barulhento e interpretou a expressão de forma literal, como falar alto e ignorar os outros.
O aluno associou 'counsel' ao sentido de conselho dado e entendeu 'kept' como liderança, ignorando que a expressão idiomática significa guardar para si.
Por que engana: O aluno pode confundir o significado da expressão, escolhendo uma alternativa que sugere que a pessoa estava ativa em compartilhar suas opiniões, ao invés de permanecer em silêncio.
The idiom 'keep one's counsel' means to withhold opinions or information; context ('throughout the journey') shows deliberate silence.
O aluno leu 'kept' de forma literal, como se fosse apenas uma continuidade de dar opiniões, e não percebeu que a expressão idiomática indica reter opiniões.
O aluno associou 'kept' a registro e 'journey' a relato de viagem, o que levou a imaginar um diário, sem reconhecer a expressão idiomática.
Raio-X da questão
interpretação de expressões idiomáticas
avaliacao
interpretação de expressões idiomáticas · análise de contexto
Revisar o significado de expressões idiomáticas em inglês.
O aluno pode confundir o significado da expressão, escolhendo uma alternativa que sugere que a pessoa estava ativa em compartilhar suas opiniões, ao invés de permanecer em silêncio.
cidadania_etica
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- Read the sentence from an online short story: 'She has kept the lantern lit since the first knock.' What is the primary…
- Read: 'Her reply was curt; she folded the paper and slipped it into her pocket.' What does 'curt' most likely mean here?
- Read the sentence from a digital folktale: 'She cradled the brittle letter as if it were a fragile bird.' In this…
- Read the sentence: "She called out, 'Don't wait up,' and left a note by the kettle." What can you infer about her plans…
- In the sentence “She navigated unfamiliar customs with curiosity,” the verb “navigated” describes how she dealt with…
- Read the sentence: "She left the book on the table." What does 'left' mean in this context?
Todas as questões de Funções e usos da língua inglesa: persuasão
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog