A loja usa marketing para vender. Qual palavra veio de outra língua? O que ela quer dizer?
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Reconhecer as variedades da língua falada, o conceito de norma-padrão e o de preconceito linguístico.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A loja usa marketing para vender. Qual palavra veio de outra língua? O que ela quer dizer?
- A) loja: comprar coisas
- B) para: descansar agora
- C) marketing: fazer anúncios
- D) usa: brincar juntos
- E) vender: trocar objetos
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Leia a pergunta com atenção. Ela pede a palavra que veio de outra língua e o significado dela no contexto da frase.
- Analise as palavras da frase. Loja, para, usa, vender são palavras de origem portuguesa. Marketing é uma palavra de origem inglesa, aportuguesada no uso cotidiano, que aparece com esse sentido de divulgação e promoção de produtos.
- O significado de marketing, nesse contexto, é o conjunto de ações de divulgação e promoção para atrair clientes, como anúncios. Por isso a alternativa C está correta, e o gabarito oficial também indica C.
- Por que as outras estão erradas: A) loja significa estabelecimento comercial, e comprar coisas não é o sentido dessa palavra; B) para é uma preposição e não significa descansar; D) usa é a forma verbal do verbo usar e não tem relação com brincar; E) vender é uma palavra portuguesa e o significado trocar objetos é impreciso, pois vender é negociar mediante pagamento.
- Observação: o marketing vai além dos anúncios, abrangendo pesquisa de mercado, preços e estratégias de venda, mas entre as opções dadas, fazer anúncios é a definição mais próxima e adequada.
💡 Dica: Identifique o estrangeirismo e busque seu significado.
Alternativa por alternativa
O aluno associa a palavra loja a uma ação, como se fosse um verbo, e confunde o local com o ato de comprar.
O aluno acha que a palavra para é um verbo ou um termo de sentido comum, e a associa a descansar, sem perceber que ela é uma preposição.
“Marketing” é uma palavra de outra língua. Ela quer dizer fazer anúncios para ajudar a vender algo.
O aluno lê a palavra usa como se fosse uma brincadeira ou atividade coletiva, confundindo a forma verbal com outro sentido.
O aluno supõe que vender é uma palavra estrangeira e busca um significado genérico, como trocar objetos, sem reconhecer a origem portuguesa da palavra.
Por que engana: Confundir palavras comuns com estrangeirismos ou não reconhecer termos importados do inglês.
Raio-X da questão
estrangeirismo em marketing
diagnostico
identificacao de estrangeirismos · significado de palavras em contexto
Revisar o conceito de buzz marketing e seu uso em estratégias de comunicação.
Confundir palavras comuns com estrangeirismos ou não reconhecer termos importados do inglês.
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Uma loja criou o slogan “Seu estilo começa aqui” para aparecer em cartazes, vídeos e publicações na internet. A frase…
- Por que certas palavras em inglês se espalham mais rápido pela nossa língua? Em um artigo sobre moda e tecnologia, são…
- Avalie a pertinência do termo "marketing" em uma apresentação escolar sobre vendas.
- Analise como a linguagem utilizada em slogans pode influenciar decisões de compra.
- Leia a frase: "Aproveite a promoção!". Que recurso a frase utiliza para atrair o cliente?
- Por que tantas palavras em inglês parecem integrar nosso vocabulário sem tradução? Em uma edição de uma revista…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog