A digital-language guide for students presents the following codebook for writing short text messages: “C”…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Reconhecer, nos novos gêneros digitais (blogues, mensagens instantâneas, tweets, entre outros), novas formas de escrita (abreviação de palavras, palavras com combinação de letras e números, pictogramas, símbolos gráficos, entre outros) na constituição das mensagens.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
A digital-language guide for students presents the following codebook for writing short text messages: “C” stands for “see”, “U” stands for “you”, and “L8R” stands for “later”. The guide advises students to keep all three ideas in the original expression when abbreviating “See you later”. Based on the guide, which text-message expression reproduces the complete meaning of “See you later” using digital language?
- A) C U Soon
- B) C U L8R
- C) CU 2Nite
- D) TTYL 2Day
- E) BRB L8R
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- O guia define C = see, U = you e L8R = later. A expressão original é "See you later", composta por três ideias: ver (see), você (you) e depois/mais tarde (later).
- Precisamos de uma expressão em linguagem digital que contenha exatamente essas três ideias, usando somente o código do guia.
- A alternativa B, "C U L8R", traduz cada palavra: C = see, U = you, L8R = later. Logo reproduz integralmente o sentido de "See you later", como pede o guia.
- Por que as outras estão erradas:
- A) "C U Soon" mantém see e you, mas troca later por soon (logo), que não é o código do guia para later.
- C) "CU 2Nite" usa CU (equivalente a see you), mas 2Nite significa tonight, que não aparece na expressão original.
- D) "TTYL 2Day" usa TTYL (talk to you later), que não é o código do guia, e 2Day significa today, ideia estranha à expressão.
- E) "BRB L8R" significa be right back, que não corresponde a see you; só L8R aproveita o código do guia.
- Conclusão: apenas a alternativa B mantém as três ideias originais (see, you, later) usando o código do guia, confirmando o gabarito oficial.
💡 Dica: Pense em abreviações comuns usadas em mensagens de texto.
Alternativa por alternativa
O aluno reconhece C U como see you, mas substitui later por soon, achando que 'logo' e 'mais tarde' são sinônimos suficientes para reproduzir o sentido.
The expression “C U L8R” preserves all three parts of the original sentence: “C” represents “see”, “U” represents “you”, and “L8R” represents “later”.
O aluno percebe que CU equivale a see you e acredita que 2Nite pode representar o 'later' da expressão, confundindo 'mais tarde' com 'hoje à noite'.
O aluno associa a expressão a um código de conversa familiar (TTYL, talk to you later) e ignora o codebook do guia, além de acrescentar 2Day, que não existe no enunciado.
O aluno aproveita apenas o L8R do guia e escolhe BRB, que é reconhecido como sigla de uso comum, sem verificar se ele significa see you.
Raio-X da questão
linguagem digital
fixacao
abreviacoes em ingles digital · expressao de despedida
Revisar abreviações e gírias usadas em mensagens de texto.
Confundir abreviacoes comuns com erros ortograficos ou tentativas incorretas de abreviar.
ciencia_tecnologia
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Interpret the following text message: 'C u l8r!'. What do 'C' and 'l8r' mean?
- In the message 'C u l8r', identify the types of writing used.
- In the message 'Meet u @ 4pm, c u l8r!', what does 'l8r' mean in standard English?
- In the sentence "See you l8r", which standard English word does 'l8r' represent?
- During a group chat about the school science fair, Ana writes to Bruno: “LOL, I can’t wait to see u at the exhibition!”…
- In the chat, a student wrote: “bc u r late, msg me plz.” Which token is a written abbreviation for “because” in this…
Todas as questões de Usos de linguagem em meio digital: “internetês”
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
