At the wedding, a guest asks: “Is she Brazilian?” and says: “She is wearing a blue dress.” Another guest…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Questão
At the wedding, a guest asks: “Is she Brazilian?” and says: “She is wearing a blue dress.” Another guest points to the bride and says: “He is Brazilian.” Um convidado está falando sobre a noiva. Considerando o texto, como essa afirmação deve ser avaliada?
- A) A ordem correta é “Brazilian she is.”
- B) A frase adequada é “She is Brazil.”
- C) A forma adequada é “She is Brazilian.”
- D) A forma correta é “She are Brazilian.”
- E) A frase correta é “He is Brazilian.”
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Leia o enunciado. Um convidado pergunta sobre a noiva ("Is she Brazilian?") e outro aponta para a noiva e diz "He is Brazilian". O erro está no pronome: a noiva é mulher, então deve ser usado o pronome "she" (ela), e não "he" (ele).
- Analise a estrutura gramatical. Em inglês, a afirmação de nacionalidade segue o padrão sujeito + verbo to be + adjetivo de nacionalidade: "She is Brazilian" (Ela é brasileira). O adjetivo "Brazilian" não muda para o gênero e é escrito com letra maiúscula.
- Verifique a concordância do verbo. Com o pronome "she" (terceira pessoa do singular), usa-se "is", e não "are".
- Compare com as alternativas. A alternativa C, "She is Brazilian", corresponde exatamente à forma correta. Por isso, a afirmação feita pelo segundo convidado deve ser corrigida para essa forma, e a alternativa C é a correta.
- Por que as outras estão erradas. A) "Brazilian she is" tem a ordem das palavras incorreta para o inglês. B) "She is Brazil" usa o nome do país no lugar do adjetivo de nacionalidade. D) "She are Brazilian" erra a concordância, pois "she" exige "is". E) "He is Brazilian" repete o erro de pronome, pois a noiva é mulher.
- Observação: o gabarito oficial (C) coincide com a análise feita.
💡 Dica: Pergunte quem é a noiva: a resposta é uma nacionalidade, que se usa como adjetivo após o verbo 'to be'.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que o adjetivo de nacionalidade pode vir antes do verbo, invertendo a ordem das palavras como em alguns contextos do português.
O aluno confunde o nome do país com o adjetivo de nacionalidade, achando que "Brazil" pode ser usado no lugar de "Brazilian".
“She” é usado para se referir à noiva; por isso, a frase deve usar “She is Brazilian”, e não “He is Brazilian”.
O aluno aplica a concordância do plural ("are") a um sujeito singular, ignorando que "she" exige a forma "is".
O aluno não percebe que a noiva é mulher e mantém o pronome "he" da frase original, sem atentar para a pessoa a quem se refere.
Por que engana: Escolher 'She is Brazil' confundindo país com nacionalidade.
Raio-X da questão
Adjetivo de nacionalidade com verbo 'to be'
fixacao
Verbo 'to be' (am/is/are) · Pronomes pessoais (she/he)
Nacionalidades como adjetivos (Brazilian)
Escolher 'She is Brazil' confundindo país com nacionalidade.
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- A note in a travel journal says: “There is a Brazilian restaurant in Portugal. People in Portugal speaks Portuguese.” A…
- During an online cooking exchange, Ana from Brazil and Mia from Canada share family recipes in English. Ana explains why…
- Em uma série, uma viajante chega a outro país e conversa com moradores. Em uma cena, ela usa uma forma de cumprimento…
- A Brazilian music blog introduces a fictional Afrobeats track by a Nigerian artist: “The song mixes English with…
- Mia diz: “I bag is blue.” Mia acha que a frase está certa. Qual palavra corrige a frase?
- O fragmento de texto a seguir faz parte do romance Americanah, de Chimamanda N. Adichie. Nele, a protagonista, Ifemelu…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
