Meu Deus, só me lembro de Vós para pedir, mas de qualquer modo sempre é uma lembrança. Desculpai vosso filho…

Questão

Meu Deus, só me lembro de Vós para pedir, mas de qualquer modo sempre é uma lembrança. Desculpai vosso filho, que se veste de humildade e esperança e vos suplica: Olhai para o Nordeste onde há fome, Senhor, e desespero rodando nas estradas entre esqueletos e animais. (...) E mudo até o tratamento: por que Vós tão gravata-e-colarinho, tão **vossa excelência**? O **você** comunica muito mais e se agora, o trato por você, ficamos perto, vamos papeando como dois colegas bem legais, um, puro; o outro, aquela coisa, quase que maldito, mas amizade é isso mesmo: salta o vale, o muro, o abismo do infinito. Meu querido Jesus, que é que há? Faz sentido deixar o Ceará sofrer em ciclo a mesma eterna pena? (Prece do brasileiro. Carlos Drummond de Andrade.) Na última estrofe apresentada, há a discussão sobre a forma mais adequada dos pronomes apresentados. De acordo com a norma culta, vós, vossa excelência e você são, respectivamente, pronomes (ETEC 2009)

1. A) de tratamento, de tratamento, pessoal.
2. B) de tratamento, pessoal, de tratamento.
3. C) pessoal, pessoal, de tratamento.
4. D) pessoal, de tratamento, pessoal.
5. E) pessoal, de tratamento, de tratamento.

✅ Resposta correta: alternativa E

Resolução passo a passo

1. Identifique os tres pronomes destacados no texto: vos (Vós), vossa excelencia e voce.
2. Analise o vos. Ele indica a 2a pessoa do plural e, no contexto da oracao, funciona como pronome pessoal (forma antiga de tratamento plural, usada como pessoa do discurso). Classifica-se como pessoal.
3. Analise vossa excelencia. E uma expressao de tratamento cerimonioso, usada para dirigir-se a autoridades. Classifica-se como pronome de tratamento.
4. Analise voce. Embora indique a 2a pessoa, e uma forma de tratamento que concorda com a 3a pessoa do verbo e e usada no lugar de tu no portugues brasileiro. Classifica-se como pronome de tratamento.
5. Organize a sequencia: pessoal, de tratamento, de tratamento, correspondente a alternativa E. As alternativas A, B, C e D trocam uma ou mais classificacoes, classificando indevidamente vos ou voce.

💡 Dica: Distinga a pessoa do discurso (pronome pessoal) da forma de tratamento que concorda com a 3a pessoa (pronome de tratamento).

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Meu Deus, só me lembro de Vós para pedir, mas de qualquer modo sempre é uma lembrança. Desculpai vosso filho, que se…
• Meu Deus, só me lembro de Vós para pedir, mas de qualquer modo sempre é uma lembrança. Desculpai vosso filho, que se…
• Meu Deus, só me lembro de Vós para pedir, mas de qualquer modo sempre é uma lembrança. Desculpai vosso filho, que se…
• ENEM - 2012 **O senhor** Carta a uma jovem que, estando em uma roda em que dava aos presentes o tratamento de você, se…
• Levantamento recente aponta que, enquanto em estados do Norte e Nordeste muitos falantes brasileiros empregam o pronome…
• ENEM - 2021 Os linguistas têm notado a expansão do tratamento informal. “Tenho 78 anos e devia ser tratado por _senhor_…