Em orientações para autores, o periódico científico internacional Frontiers informa: “Manuscripts must be…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar a importância da língua inglesa para o desenvolvimento das ciências (produção, divulgação e discussão de novos conhecimentos), da economia e da política no cenário mundial.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Em orientações para autores, o periódico científico internacional Frontiers informa: “Manuscripts must be submitted in English.” Uma equipe de pesquisadores de uma universidade brasileira concluiu um estudo sobre a resistência de mosquitos a inseticidas. Para submeter o manuscrito ao periódico, a equipe deverá apresentá-lo em inglês, idioma que também será usado por avaliadores e por leitores de diferentes países. Com base na diretriz do periódico e na situação apresentada, analise como a publicação do estudo em inglês pode ampliar tanto sua divulgação quanto a discussão de seus resultados entre pesquisadores de diferentes países. Em sua resposta, relacione o uso de uma língua comum à leitura, à avaliação e ao avanço da pesquisa científica.
✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.
Resposta esperada
Ao publicar em inglês, a equipe torna o estudo acessível a um público internacional que utiliza esse idioma para ler periódicos científicos. Uma língua comum permite que avaliadores e pesquisadores de diferentes países examinem os métodos e resultados no mesmo texto, façam críticas, comparem dados, citem o trabalho e proponham novas investigações. Assim, a circulação das informações e o debate científico podem ocorrer com maior alcance e rapidez, favorecendo colaborações e a construção coletiva de conhecimento.
Explicação
A diretriz mostra que o inglês funciona como meio comum de comunicação no periódico. Isso facilita que pesquisadores de diversos países leiam, avaliem e debatam o estudo, ampliando sua circulação científica.
Raio-X da questão
Inglês como língua de circulação científica
Compreender o inglês
Compreensão global de uma diretriz simples em inglês · Etapas básicas da produção científica
Divulgação e colaboração científica internacional
Afirmar apenas que o inglês é importante, sem explicar seus efeitos na leitura, avaliação e discussão.
Ciência e tecnologia
Colaboração
Pesquisa científica
Questões parecidas com resolução
- A fictional Brazilian marine research team is preparing a report about changes observed in a coastal ecosystem. During a…
- Em uma escola brasileira, estudantes leem um resumo curto de pesquisa com o título em inglês: “Urban heat islands and…
- Em um site de universidade, uma noticia informa que um grupo de pesquisadores brasileiros publicou um estudo em ingles…
- Discuta a importância da língua inglesa na divulgação de novas pesquisas científicas.
- Em um projeto internacional sobre a qualidade da água, estudantes e pesquisadores do Brasil, do Japão e do Quênia…
- Discuta como a língua inglesa atua como uma ponte para a comunicação científica entre pesquisadores de diferentes…
Todas as questões de A língua inglesa e seu papel no intercâmbio científico, econômico e político
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog