Scrolling through the comments on her travel video, Bruna reads a short debate. In the clip, a surfer from New…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Explorar modos de falar em língua inglesa, refutando preconceitos e reconhecendo a variação linguística como fenômeno natural das línguas.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Scrolling through the comments on her travel video, Bruna reads a short debate. In the clip, a surfer from New Zealand says: “Yeah nah, it was heaps cold, but the waves were choice.” One viewer writes, “He can’t speak English. Why didn’t you interview someone who speaks proper English?” Another answers, “I understood him. That’s just his accent.” A third adds, “English is English. Stop being so sensitive.” Bruna wants to reply in English. She does not want to insult the viewer, but she also does not want to support the idea that there is only one “correct” way to speak. Her goal is to keep the comment section respectful and help people focus on understanding the message, even when the words and expressions sound different. Consider Bruna’s goal in the text. Identify the reply she should post to reduce linguistic prejudice and recognize English variation in a respectful way.
- A) State that his English is wrong but funny, so people should just laugh and move on.
- B) State that the viewer is rude and must leave the channel if they dislike the interview.
- C) State that his speech is a regional variety of English, and understanding matters more than sounding “proper”.
- D) State that only British English is correct, so the surfer should change his way of speaking.
- E) State that accents are mistakes from poor education, so travelers should speak like Americans.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Identifique o objetivo de Bruna: responder de forma respeitosa, sem insultar o espectador, sem reforçar a ideia de que existe apenas uma forma "correta" de falar, e ajudar as pessoas a focar na compreensão da mensagem.
- Analise o contexto. O surfista da Nova Zelândia usa expressões típicas do inglês neozelandês ("Yeah nah", "heaps", "choice"). Um espectador afirma que ele não sabe inglês, mas outro responde que o entendeu e que se trata apenas de sotaque. Ou seja, o debate gira em torno de preconceito linguístico contra variedades regionais.
- Avalie a alternativa C. Ela afirma que a fala do surfista é uma variedade regional do inglês e que compreender a mensagem importa mais do que soar "correto". Isso reconhece a variação linguística de forma respeitosa e desloca o foco da correção para a comunicação. Esta é a resposta que atende ao objetivo de Bruna.
- Analise as alternativas erradas. A: rotula a fala como "errada", o que reforça o preconceito, mesmo com tom de piada. B: ataca o espectador, contrariando o desejo de não ofender. D: afirma que só o inglês britânico é correto, o que nega a legitimidade de outras variedades. E: trata sotaques como erros de má educação, o que é preconceituoso e incorreto do ponto de vista linguístico.
- Conclusão: a resposta correta é a C, pois é a única que valoriza a variação do inglês, respeita o interlocutor e cumpre a meta de promover a compreensão.
💡 Dica: Considere o objetivo de Bruna e escolha a resposta que promove respeito à variação linguística.
Alternativa por alternativa
Acredita que tratar a fala de um falante nativo como "errada", ainda que com humor, é uma forma leve de contornar o preconceito linguístico. Na prática, a expressão "English is wrong" reforça a ideia de que existe um padrão único e legítimo.
Por que engana: Confundir variações linguísticas com erros ou achar que só um inglês é correto.
Entende que responder de forma agressiva ao comentário é uma maneira válida de defender o surfista. Esquece que o objetivo declarado de Bruna é não insultar ninguém e manter o espaço respeitoso.
Reconhece a variedade regional, refuta o “proper English” e mantém foco na compreensão, com tom respeitoso.
Supõe que o inglês britânico seja a única forma correta da língua e que variedades como a neozelandesa sejam desvios. Isso confunde padrão de prestígio com correção linguística absoluta.
Associa sotaque e variedade regional à falta de instrução e considera o modelo americano como o ideal a ser seguido. Trata o preconceito linguístico como se fosse um fato científico.
Raio-X da questão
variação linguística e respeito
avaliacao
variações do inglês · preconceito linguístico
Estude variações do inglês e preconceito linguístico.
Confundir variações linguísticas com erros ou achar que só um inglês é correto.
multiculturalismo
empatia
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- While recording a short podcast about languages, Maya talks with three guests from different places. One uses a soft “r”…
- Scrolling through a video app, Maya watches a short interview about street food. The host is from Scotland, the guest is…
- Why does the same language sound different? While listening to a teen podcast, Ana hears two guests speaking English. A…
- Write a brief (3–4 sentences) reply in English to a peer who uses features of their dialect in a group discussion. Your…
- How can the same idea look “correct” in two different ways? In an online cooking club, members from many countries post…
- An online guide for a neighborhood music festival in Glasgow keeps words such as “queue,” “flat,” and “mate” in its…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
