Text: "No more noise, no more noise, only the river and the night." — No trecho, a repetição de "no more…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o funcionamento das linguagens, para interpretar e produzir criticamente discursos em textos de diversas semioses (visuais, verbais, sonoras, gestuais).
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Text: "No more noise, no more noise, only the river and the night." — No trecho, a repetição de "no more noise" contribui principalmente para
- A) intensificar a sensação de silêncio e de ambiente calmo.
- B) mostrar que a noite interrompe a paisagem e elimina a presença do rio.
- C) destacar a presença constante de ruídos e de agitação no cenário.
- D) indicar que o ambiente está marcado por tensão e sensação de perigo.
- E) evidenciar o movimento acelerado das ações e a pressa do narrador.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- Leia o trecho com atenção. A frase 'No more noise, no more noise, only the river and the night.' significa, em português, 'Nada mais de barulho, nada mais de barulho, só o rio e a noite.' Note que a expressão 'no more noise' aparece duas vezes seguidas.
- Identifique o efeito da repetição. Repetir uma expressão reforça a ideia que ela carrega. Aqui, a ideia central é a ausência de ruído, ou seja, o silêncio.
- Analise o contexto. A frase termina com 'only the river and the night', que descreve um cenário sereno, com apenas o rio e a noite presentes. Isso reforça a sensação de calma e de quietude.
- Conclua. A repetição intensifica a sensação de silêncio e de ambiente calmo, o que corresponde à alternativa A, que é a correta e coincide com o gabarito oficial.
- Verifique as alternativas erradas. B está errada porque a noite não elimina o rio; a frase diz justamente que o rio permanece. C está errada porque a repetição nega os ruídos, em vez de destacá-los. D está errada porque o texto não sugere tensão nem perigo. E está errada porque não há qualquer indício de movimento acelerado ou pressa do narrador.
💡 Dica: Observe o efeito da repetição no clima do trecho.
Alternativa por alternativa
Resposta correta: a repetição reforça a ausência de som e amplia a impressão de tranquilidade no trecho.
O aluno pode ter entendido 'only the river and the night' de forma invertida, achando que a noite apaga o rio, quando o texto afirma que o rio continua presente.
O aluno pode ter lido a palavra 'noise' na repetição sem perceber o 'no more', tomando a expressão como se afirmasse a existência de barulho constante.
Por que engana: tomar a repetição como reforço de ruído, sem considerar o contexto semântico
O aluno pode ter associado a noite, naturalmente, a medo e perigo, usando uma intuição do senso comum que não é sustentada pelo texto, que descreve calma.
O aluno pode ter confundido a repetição enfática com um sinal de pressa ou urgência, quando a repetição, neste caso, serve para reforçar uma ausência e não uma ação rápida.
Raio-X da questão
função expressiva da repetição
identificar efeito d
figuras de linguagem · interpretação de texto
efeito de sentido
tomar a repetição como reforço de ruído, sem considerar o contexto semântico
natureza e percepção do ambiente
atenção aos detalhes
leitura de trecho li
Questões parecidas com resolução
Todas as questões de Leitura de textos de cunho artístico/literário
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog