Echoes of an old festival lingered in the air as I trod the ancient cobblestone path. I passed by Aunt Mary’s…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Apreciar textos narrativos em língua inglesa (contos, romances, entre outros, em versão original ou simplificada), como forma de valorizar o patrimônio cultural produzido em língua inglesa.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Echoes of an old festival lingered in the air as I trod the ancient cobblestone path. I passed by Aunt Mary’s cottage, where she sat by the hearth and spun yarn. ‘Aye,’ she chuckled, ‘these fibers hold our ancestors’ tales.’ Beyond the door, a fiddle’s tune beckoned folk to gather around the maypole. Lanterns glowed as they danced, singing of days long past, when yon fields thrummed with ancient songs. The narrative style, rich in vernacular, invites readers to sense the enduring spirit of communal celebration. Analise the excerpt and evaluate how the archaic language contributes to conveying cultural heritage in the narrative.
- A) It obscures meaning and distracts the reader from the narrative flow.
- B) It creates a sense of authenticity that connects readers to the cultural traditions described.
- C) It simplifies the text, facilitating comprehension for young readers.
- D) It modernizes the narrative, making it more relatable to contemporary readers.
- E) It emphasizes universal themes over specific cultural details.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- O trecho usa palavras e construções arcaicas ou dialetais, como 'Aye', 'yon', 'trod' (passado antigo de tread), 'thrummed' e a expressão 'days long past', que remetem a um tempo passado e a um modo tradicional de falar.
- A pergunta pede como essa linguagem contribui para transmitir a herança cultural na narrativa. Ao criar uma atmosfera de época, com festival antigo, fiação à lareira, dança em torno do mastro e canções de tempos remotos, a linguagem dá ao leitor a sensação de autenticidade e o aproxima das tradições descritas.
- Por isso a alternativa correta é a B, que afirma exatamente que a linguagem cria um senso de autenticidade e conecta o leitor às tradições culturais.
- Por que as outras estão erradas:
- A) Está errada, pois o texto, embora arcaico, é fluido e compreensível, e a linguagem não atrapalha a leitura.
- C) Está errada, pois a linguagem arcaica torna o texto mais complexo, e não mais simples, para jovens leitores.
- D) Está errada, pois a linguagem caminha no sentido oposto ao da modernização, mantendo o passado vivo.
- E) Está errada, pois o texto valoriza justamente detalhes culturais específicos (maypole, fiddle, fiação, lareira), e não temas universais abstratos.
- Conclusão: o gabarito oficial B está correto e coincide com a resolução feita de forma independente.
💡 Dica: Analise como o uso da linguagem arcaica reforça a conexão cultural no texto.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter achado que palavras arcaicas e dialetais como 'yon' e 'Aye' dificultam a leitura e, por isso, prejudicam o fluxo da narrativa.
Por que engana: Confundir linguagem arcaica com linguagem simplificada ou moderna, levando a interpretações incorretas.
The use of words like 'aye', 'hearth' and 'yon' enhances authenticity and ties the narrative to cultural traditions, reinforcing heritage appreciation.
O aluno pode ter confundido linguagem simples com linguagem acessível e supôs que termos antigos facilitariam a compreensão de jovens leitores.
O aluno pode ter associado qualquer uso de linguagem diferente a uma tentativa de tornar o texto mais atual, ignorando que o arcaísmo aponta para o passado.
O aluno pode ter confundido o foco em tradições específicas com temas universais, não percebendo que o texto valoriza detalhes culturais concretos como o maypole e a fiddle.
Raio-X da questão
linguagem arcaica e herança cultural
avaliacao
interpretação de texto literário · vocabulário em inglês avançado
estude o impacto da linguagem arcaica na narrativa literária
Confundir linguagem arcaica com linguagem simplificada ou moderna, levando a interpretações incorretas.
pensamento_critico
literario
Questões parecidas com resolução
- Misty hills curved like silver waves around the small village of Glenharrow, where each roof was thatched with reeds and…
- In the cool glow of twilight, a small community gathers at the foot of an ancient oak that has stood at the center of…
- You accessed a digital short story that adapts a regional harvest celebration into English on a literary app. In 220–260…
- Under the soft glow of lanterns, the narrow laneways of Dolphin Cove came alive with rhythms carried by the sea breeze…
- You read a short story in English on a literary app that presents local festivals and family songs. In 150–200 words…
- You read a short story in English that adapts a local legend. In 180–220 words, analyze how the author’s language…
Todas as questões de Leitura de textos de cunho artístico/literário
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
