Por que a equipe costuma dizer “Vou ligar pra coordenação” em vez de “Ligarei à coordenação”? Durante a…

Questão

Por que a equipe costuma dizer “Vou ligar pra coordenação” em vez de “Ligarei à coordenação”? Durante a reunião, ouvi várias expressões coloquiais: “preciso de falar com o diretor”, “pedi pra ela entregar o relatório” e “tenho confiança de vocês”. Na norma-padrão, os verbos transitivos diretos pedem complemento sem preposição (precisar falar com ou pedir que alguém entregue) e transitivos indiretos exigem preposição adequada (ligar a alguém). Esses usos refletem desvios frequentes da regência verbal e nominal no português falado. Analise o texto e identifique a expressão que exemplifica desvio de regência nominal no português coloquial.

1. A) “preciso de falar com o diretor”
2. B) “Ligarei à coordenação”
3. C) “pedi pra ela entregar o relatório”
4. D) “tenho confiança de vocês”
5. E) “Vou ligar pra coordenação”

✅ Resposta correta: alternativa D

Resolução passo a passo

1. Resolvi a questão sem olhar o gabarito. A pergunta pede a expressão que exemplifica desvio de regência nominal, isto é, o desvio em um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) que pede preposição própria, e não em um verbo.
2. Analisei cada expressão. Em 'tenho confiança de vocês', o substantivo 'confiança' exige a preposição 'em' (confiança em alguém). Por isso a forma correta seria 'tenho confiança em vocês'. O uso de 'de' é o desvio de regência nominal, e é a única alternativa que se encaixa no pedido.
3. Em 'preciso de falar com o diretor', o problema está na construção do verbo precisar com a expressão 'de falar com'. O desvio é verbal e de estrutura, e não nominal. Além disso, o próprio enunciado discute a regência verbal de precisar.
4. Em 'pedi pra ela entregar o relatório', o uso de 'pra' no lugar de 'para' é um traço de linguagem coloquial, e a norma-padrão preferiria 'pedi que ela entregasse o relatório'. O erro é de regência verbal e de registro, não nominal.
5. 'Ligarei à coordenação' está de acordo com a norma-padrão. O verbo ligar, no sentido de telefonar, pede a preposição a (ligar a alguém), e a crase é correta. Não há desvio nessa frase.
6. 'Vou ligar pra coordenação' usa o 'pra' coloquial no lugar da preposição a exigida por ligar. É um desvio de regência verbal, e não nominal.
7. Conclusão: a alternativa correta é a D, que coincide com o gabarito oficial.

💡 Dica: Analise a regência verbal e nominal nas expressões apresentadas.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Você já reparou nos modos de expressar as ações em uma conversa informal? Em um debate sobre práticas de estudo, surgem…
• Você já recebeu um e-mail formal com expressões como “Vou mandar pra vc” ou “A gente precisamos”? Em um levantamento…
• — Mãe, quando converso com meus amigos, falo “assisti o filme ontem” ou “gostei o presente que você me deu”? — No…
• Durante a revisão de uma entrevista para o jornal da escola, a editora encontrou a frase: “Me disseram para eu ir à…
• — Cara, preciso seu apoio pra fechar essa parte do projeto — Você sempre diz isso. Em norma-padrão, o verbo “precisar”…
• Um aluno está redigindo um e-mail formal para a direção da escola, no qual deve manter o registro formal da língua. Em…

Todas as questões de Morfossintaxe