Rewrite the informal message "Hey, can we meet? I need help with the assignment." into a single polite, formal…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Empregar, nas interações sociais, a variedade e o estilo de língua adequados à situação comunicativa, ao(s) interlocutor(es) e ao gênero do discurso, respeitando os usos das línguas por esse(s) interlocutor(es) e sem preconceito linguístico.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Rewrite the informal message "Hey, can we meet? I need help with the assignment." into a single polite, formal opening sentence suitable for emailing a teacher.
- A) Hey, can you help me now?
- B) Dear Ms. Silva, I would like to request a meeting to discuss the assignment.
- C) Let’s meet ASAP to sort this assignment out!
- D) Yo, can we chat? I need answers for the homework.
- E) I don't care if you're busy, I need help now!
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A questão pede que a mensagem informal seja reescrita como uma única frase de abertura, polida e formal, adequada para um e-mail a um professor.
- Analisando as características de um e-mail formal: saudação apropriada (ex.: Dear Ms. Silva), linguagem respeitosa, pedido feito com cortesia (I would like to request) e clareza sobre o assunto (the assignment).
- A alternativa B cumpre todos esses requisitos: 'Dear Ms. Silva' é uma saudação formal, 'I would like to request a meeting' expressa o pedido de forma educada e 'to discuss the assignment' mantém o motivo da conversa.
- Por que as outras estão erradas: A usa 'Hey' e 'can you help me now?', que são informais e até exigentes; C usa 'ASAP' e exclamação, linguagem informal e apressada; D usa 'Yo' e 'chat' com tom casual, além de pedir 'answers', o que não é adequado; E é rude, com 'I don't care if you're busy', totalmente inadequada para um professor.
- Conclusão: a alternativa B é a única que reescreve a mensagem de forma polida e formal, coincidindo com o gabarito oficial.
💡 Dica: Transforme a mensagem informal em uma frase formal.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que basta trocar a pergunta por uma forma gramaticalmente correta para tornar a mensagem formal, mantendo 'Hey' e o tom direto, sem perceber que o registro informal persiste.
Uses a formal salutation ('Dear Ms. Silva') and tentative, polite phrasing ('I would like to request') appropriate for a teacher-student context.
O aluno confunde clareza e objetividade com formalidade, achando que 'ASAP' e um tom entusiasmado são adequados a um e-mail profissional, ignorando o registro informal.
Por que engana: O aluno pode optar por uma alternativa que mantém a informalidade, como usar gírias ou uma linguagem casual, ao invés de uma abordagem formal.
O aluno interpreta que a tarefa era apenas manter a ideia de encontro, sem reparar que a alternativa usa 'Yo', 'chat' e 'homework', termos coloquiais e inadequados para um professor.
O aluno lê apenas a palavra 'help' e a ideia de necessidade, sem considerar que o tom exigente e grosseiro de 'I don't care' é completamente incompatível com um e-mail educado.
Raio-X da questão
formalidade na escrita
fixacao
formalidade na escrita · estruturas de frases formais
Revisar como escrever e-mails formais em inglês.
O aluno pode optar por uma alternativa que mantém a informalidade, como usar gírias ou uma linguagem casual, ao invés de uma abordagem formal.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Choose the most appropriate formal sentence to suggest a meeting in an email to a teacher or supervisor.
- You need to write an email to your English teacher to explain a missed class. Provide the most appropriate formal…
- You need to email your teacher asking for an extra day to submit homework. Which opening is most appropriate?
- You need to email your English teacher asking for one more day to submit homework. Which opening is most appropriate?
- Indicate the most appropriate greeting to open a formal email to a teacher.
- A student must email the principal to ask for an extra day to submit homework. Which opening is most appropriate?
Todas as questões de Construção de laços afetivos e convívio social
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog