At a youth festival you see a banner that says: "We dance till sunrise, feeling free." For a Brazilian…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Interessar-se pelo texto lido, compartilhando suas ideias sobre o que o texto informa/comunica.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
At a youth festival you see a banner that says: "We dance till sunrise, feeling free." For a Brazilian audience, what register and tone does this sentence convey?
- A) Formal register with a serious and reflective tone.
- B) Informal register with a celebratory and liberating tone.
- C) A stern message warning against late-night partying.
- D) A legal disclaimer about the dangers of dancing at night.
- E) A technical register focusing on precise dance techniques.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- Leia a frase do banner: "We dance till sunrise, feeling free" (Dançamos até o nascer do sol, sentindo-nos livres). A frase tem sujeito pronominal implícito, verbos simples no presente, vocabulário cotidiano (dance, sunrise, free) e uma construção descontraída com a expressão "till sunrise".
- Identifique o registro. Por ser curta, coloquial e usar linguagem do dia a dia, a frase é informal, típica de cartazes e mensagens de festas juvenis.
- Identifique o tom. Falar em dançar até o amanhecer e sentir-se livre transmite entusiasmo, alegria e celebração da liberdade, ou seja, um tom festivo e libertador.
- Conclusão. A alternativa correta é a B, que combina registro informal com tom celebratório e libertador. Esta é também a resposta do gabarito oficial.
- Por que as outras estão erradas. A: o registro não é formal e o tom não é sério nem reflexivo. C: a frase não adverte contra festas, ao contrário, celebra a festa. D: não há nenhum aviso jurídico ou de segurança no texto. E: a frase não trata de técnicas de dança, apenas descreve a experiência.
💡 Dica: Observe as expressões informais e o sentido positivo de liberdade e celebração.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter associado a palavra "sunrise" e a ideia de dançar até tarde a algo contemplativo e grave, confundindo o tom de uma frase de festa com o de um texto reflexivo.
Por que engana: O aluno pode interpretar a referência a dançar até o nascer do sol como um aviso ou mensagem formal, sem considerar o vocabulário de liberdade e celebração.
Lexical choices like 'dance', 'till sunrise' and the gerund phrase 'feeling free' are colloquial and expressive; they evoke celebration and personal freedom rather than formal description.
O aluno pode ter imaginado que dançar até o amanhecer implica uma crítica aos excessos noturnos, projetando um sentido moralizante que não está no texto.
O aluno pode ter relacionado a menção a dançar de madrugada a avisos de segurança, como os de placas de advertência, e não percebeu que a frase é uma declaração positiva.
O aluno pode ter tomado o verbo "dance" como se a frase tratasse de técnica de dança, sem perceber que o foco é a experiência e o sentimento de liberdade.
Raio-X da questão
registro e tom da frase
avaliacao
Vocabulário básico em inglês · Identificação de tom textual
Revise como vocabulário e contexto ajudam a identificar registro e tom em inglês.
O aluno pode interpretar a referência a dançar até o nascer do sol como um aviso ou mensagem formal, sem considerar o vocabulário de liberdade e celebração.
multiculturalismo
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- A nightclub poster in Brazil uses the English phrase 'Afterparty VIP access.' In this community context, what social…
- What is an English word often used in Brazilian music to express happiness?
- Read the description: "The festival filled the praça with lanterns; street vendors called out and a brass band marched…
- Em um cartaz divulgado nas redes sociais de um centro cultural brasileiro, lê-se: "OPEN MIC NIGHT - Sing, play or tell a…
- No corredor da escola, há um cartaz com a imagem de um violão, notas musicais e pessoas dançando. SCHOOL ART FESTIVAL…
- At the school party, Ana is happy because of the music, games, and friends. She wants to post a phrase about the happy…
Todas as questões de Partilha de leitura, com mediação do professor
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog