In the tweet 'That chorus slaps', identify the meaning of 'slaps' in contemporary internet English and explain…

Questão

In the tweet 'That chorus slaps', identify the meaning of 'slaps' in contemporary internet English and explain how context can make it ironic.

1. A) 'Slaps' = 'is excellent' or 'strongly effective'; context and markers (punctuation, preceding critique) can signal irony or sincerity.
2. B) 'slaps' = 'is completely boring'
3. C) 'slaps' = 'is soft and gentle'
4. D) 'slaps' = 'makes a loud noise'
5. E) 'slaps' = 'is broken and useless'

✅ Resposta correta: alternativa A

Resolução passo a passo

1. Na internet em inglês contemporâneo, 'slaps' (verbo ou adjetivo informal, geralmente usado em 'that slaps') significa que algo é excelente, muito bom ou muito impactante, especialmente em relação a música, canções e produções artísticas. Assim, 'That chorus slaps' equivale a 'Esse refrão é ótimo'.
2. Sobre a ironia, o sentido literal de 'slaps' não muda, mas o contexto pode inverter a intenção do falante. Se a frase vier após uma crítica negativa, ou com sinais como aspas, reticências, emojis de deboche ou tom sarcástico explícito, o elogio torna-se irônico e significa que o refrão é ruim. Sem esses marcadores, a leitura tende a ser sincera.
3. A alternativa A é a correta porque reúne os dois elementos da questão: o significado contemporâneo de 'slaps' como 'excelente' ou 'muito eficaz' e o papel do contexto e de marcadores (pontuação, crítica anterior) na identificação de ironia ou sinceridade.
4. A alternativa B está errada, pois 'slaps' não significa 'é completamente chato'; esse é o sentido oposto ao da gíria, embora possa aparecer como ironia no contexto.
5. A alternativa C está errada, pois o sentido de 'slaps' não é 'é suave e gentil', que é uma leitura literal do verbo 'to slap' ao contrário de 'bater' forte.
6. A alternativa D está errada, pois 'slaps' como barulho ('bater com força') não é o sentido usado para avaliar músicas.
7. A alternativa E está errada, pois 'é quebrado e inútil' não corresponde ao uso gírio do termo, que é positivo.

💡 Dica: Analise o significado da gíria e o contexto do tweet.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• In the tweet 'I totally stan her work', what does the verb 'stan' mean in contemporary internet English?
• In the post 'That concert was lit af', identify the role of 'af' and explain how such abbreviations change register and…
• Which phrase shows an example of slang?
• Identify the characteristics of digital slang in informal writing. Give examples.
• Scrolling through the comments on a short video about street art in her neighborhood, Luana notices something strange…
• Identify the English phrase commonly used in Brazilian social media to express approval.

Todas as questões de Presença da língua inglesa no cotidiano