In the chat 'brb — dinner time', what does 'brb' expand to in standard English and what communicative function…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Produzir textos escritos em língua inglesa (histórias em quadrinhos, cartazes, chats, blogues, agendas, fotolegendas, entre outros), sobre si mesmo, sua família, seus amigos, gostos, preferências e rotinas, sua comunidade e seu contexto escolar.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
In the chat 'brb — dinner time', what does 'brb' expand to in standard English and what communicative function does it serve?
- A) 'brb' = 'be right back in an hour'
- B) 'brb' = 'bring ridiculous bananas'
- C) 'brb' = 'be right back'; it signals a brief absence and manages expectations.
- D) 'brb' = 'big red balloon'
- E) 'brb' = 'better run boys'
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Analisamos a sigla 'brb', muito comum em mensagens de chat em inglês. Ela é formada pelas iniciais de 'be right back', que significa 'já volto' ou 'volto logo'.
- A função comunicativa é avisar que a pessoa vai se ausentar por pouco tempo e pretende retornar em seguida. Assim, a sigla gerencia a expectativa do interlocutor, que não precisa aguardar uma resposta imediata nem achar que a conversa foi abandonada.
- Verificamos as alternativas. A alternativa C traz a expansão correta e a função comunicativa adequada, por isso é a correta, coincidindo com o gabarito oficial.
- A alternativa A está errada porque acrescenta 'in an hour' (em uma hora), o que contradiz a ideia de ausência breve. A alternativa B está errada porque 'bring ridiculous bananas' não corresponde às letras nem ao uso real da sigla. A alternativa D está errada porque 'big red balloon' é uma expansão inventada, sem relação com o contexto de chat. A alternativa E está errada porque 'better run boys' é uma leitura forçada e sem uso real na linguagem de internet.
- Conclusão: 'brb' expande-se para 'be right back', e serve para indicar uma ausência curta, mantendo o interlocutor informado sobre o retorno.
💡 Dica: Identifique o significado e a função da expressão.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que 'brb' significa uma ausência de uma hora, interpretando a sigla de forma literal e acrescentando um tempo que não existe na expansão usual.
Por que engana: Confundir o significado de 'brb' com uma frase mais longa ou irrelevante, como 'bring ridiculous bananas'.
O aluno tenta decifrar a sigla pelas letras de forma aleatória, criando uma expansão engraçada sem verificar o uso real da linguagem de chat.
'BRB' is an initialism indicating temporary leave; it shortens the message, keeps an informal register and tells interlocutors the sender will return soon.
O aluno associa as letras a palavras do cotidiano (cor, objeto) sem considerar o contexto da conversa, que indica uma ação de ausência.
O aluno força uma leitura das letras com palavras em inglês que não têm relação com o sentido da sigla, sem reconhecer o padrão usual de abreviação em chats.
Raio-X da questão
abreviações em inglês
avaliacao
abreviações em inglês · comunicação digital
Revisar as abreviações e suas funções na comunicação.
Confundir o significado de 'brb' com uma frase mais longa ou irrelevante, como 'bring ridiculous bananas'.
cidadania_etica
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- In the chat message 'Hang on, brb — grabbing snacks', what does 'brb' stand for?
- In a chat message your friend types 'brb'. What does 'brb' most likely mean in English?
- What does 'BRB' mean in a chat message?
- In a chat message: 'Gotta run, brb.' What does 'brb' mean?
- Identify the use of abbreviations in the following text: 'BRB, I need to grab some food.'
- Em uma conversa online, o acrônimo "BRB" significa o quê?
Todas as questões de Produção de textos escritos, em formatos diversos, com a mediação do professor
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog