Choose the best paraphrase for: "I think it’s too cold outside."
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Fazer uso da língua inglesa para resolver mal-entendidos, emitir opiniões e esclarecer informações por meio de paráfrases ou justificativas.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Choose the best paraphrase for: "I think it’s too cold outside."
- A) It feels warm outside.
- B) I believe it’s chilly outside.
- C) I don’t like the weather today.
- D) It’s freezing outside for sure.
- E) I enjoy the cold weather.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A frase original, "I think it's too cold outside", significa "acho que está frio demais lá fora". A ideia central é uma opinião (I think) sobre a temperatura (too cold). Passo 2: Resolvendo por conta própria, a paráfrase deve manter a opinião, a temperatura baixa e um grau de intensidade compatível. A alternativa B, "I believe it's chilly outside", significa "acredito que está frio lá fora". I believe substitui I think sem mudar o sentido, e chilly (frio, meio gelado) equivale a cold. Passo 3: A alternativa A está errada porque warm (quente) é o oposto de cold. Passo 4: A alternativa C está errada porque fala de não gostar do tempo, e não da temperatura. Passo 5: A alternativa D está errada porque freezing (congelante) é uma intensidade muito maior que too cold, e for sure acrescenta uma certeza que a frase original não tem. Passo 6: A alternativa E está errada porque enjoy the cold weather significa gostar do frio, o que inverte a opinião expressa na frase original. Passo 7: Comparando com o gabarito oficial, B está de acordo com a minha resolução.
💡 Dica: Pense em sinônimos e expressões semelhantes.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter se confundido com o vocabulário e tomado cold como se fosse warm, ou ignorado a negação implícita em too cold e trocado o sentido da frase.
This keeps the original meaning with different words.
O aluno provavelmente achou que a frase fala de gostar ou não gostar do clima, deslocando o foco da temperatura para a preferência pessoal.
O aluno pode ter achado que too cold equivale a freezing, exagerando a intensidade do frio, e ainda acrescentado a certeza de for sure que não existe no original.
Por que engana: Escolher uma alternativa que muda o sentido original da frase ou que expressa opiniao diferente.
O aluno pode ter entendido apenas a palavra cold e associado a frase a gostar do frio, invertendo a opinião negativa do enunciado.
Raio-X da questão
paráfrase em inglês
avaliacao
parafrase em ingles · compreensao de frases simples
Revisar como fazer paráfrases em inglês.
Escolher uma alternativa que muda o sentido original da frase ou que expressa opiniao diferente.
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Identify the correct connector to complete the argument: "I like ice cream, ___ it is too cold outside."
- Complete the sentence: He wanted to go swimming, ___ it was too cold outside.
- Which linking word fits best? I wanted to go swimming, ___ it was too cold.
- In a conversation, one person says, "I think we should go to the beach." The other replies, "But it's going to rain."…
- Choose the best paraphrase for this statement: "I’m not sure if I can attend the meeting tomorrow."
- Identify the best paraphrase for: I’m not sure I agree with you on that point.
🔎 Resolver outra questão
Cole o enunciado e veja a resolução passo a passo, a alternativa correta e por que as outras estão erradas.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog